Poziom trudności: B1

Oryginał: Alex Collins, BBC News,

Adaptacja:

Can you keep a secret? Meet the autistic MI5 intelligence officer

Can you keep a secret? Meet the autistic MI5 intelligence officer

After the meeting, Liam took some time off from his job and spoke to several specialists. He learned he'd experienced autistic burnout, a state of physical and mental fatigue and heightened stress which had built up over years.

B2

Some days he was relieved to understand what had happened - other days he was anxious about whether he would have to find a new job.

B1

“I struggled being off work,” he says. “I was so tired, there were lots of thoughts running through my mind. I was worried how I would be viewed.”

B1

Despite the anxieties, Liam was supported by colleagues when he returned to work. He was offered sessions with occupational health and well-being teams, and neurodiversity coaches helped him learn how to work with his autism.

B2
B1

Over time things got easier. Liam joined a neurodiverse staff network and was encouraged to share that he is autistic.

B1

He says he can now see the strength in the way he approaches tasks and describes intelligence work as like solving a complex jigsaw puzzle, where neurodivergent people may be able to offer alternative perspectives, and help plug knowledge gaps.

C1

He says his hyperfocus, attention to detail, and good memory have also proved fruitful in the field.

B2

Keeping secrets is a big part of working for MI5 and only Liam's close family know what he does for a living, but he says his burnout was never linked to this aspect of the job.

B2

“I keep a lot of information inside," he says. "Keeping secrets is never an issue for me.”

A2

MI5 is a Disability Confident employer, which means it has taken steps to provide equal opportunities to disabled people. It employs about 5,000 people, about 4% of whom are disabled, according to figures released in 2022. The think tank, the Institute for Government, says this is below average for civil servants which in 2022 was 14% and 15.5% for the UK working population.

B2

Historically, security services have found recruiting disabled people and other groups such as black and minority ethnic difficult, but MI5 says it has worked hard to change this. Its latest pay gap report shows a quarter of all new joiners in 2022/23 were from an ethnic minority background, and almost 48% were women.

B2

MI5 did not provide information on how many of its neurodiverse staff end up in senior positions, but Liam says being autistic has not held him back. His promotion to senior manager came after his burnout experience and he says he knows others who have also succeeded in the organisation.

B2

“Some people are on the ADHD side, some autistic and some are highly sensitive," he says. “Being neurodiverse brings strength to MI5.”

B1

Gordon Corera, the BBC’s Security Correspondent, says there is a real emphasis on diversifying staff in the UK’s security agencies.

B2

“It’s partly to reflect the population, to be open to the best people, and also to avoid the 'groupthink' which comes from only having one type of background or one way of understanding the world.”

B2

He says of the three main agencies – MI5, MI6 and GCHQ – the latter appeared to have more visibly disabled staff “and it’s often looking for people with neurodiversity”.

C1

But adds: “MI5 always looked more diverse in terms of ethnic background and has more women in senior positions.”

B2

Kamran Mallick from Disability Rights UK says UK work culture is evolving with regard to neurodivergent people.

B1

“Organisations like MI5 play a crucial role in leading the way to more inclusive and supportive environments for people with conditions like autism,” he says.

B2

But according to the Office for National Statistics, in 2022/23 only 30% of autistic people were in work.

B1

“Often a lack of awareness and understanding about neurodivergent conditions among employers, leads to misconceptions and insufficient support,” says Mr Mallick.

C1

Liam says he has everything he needs to do his job well and is keen to share his story. But when pressed for information about the social spaces where his colleagues might meet to share their experiences, Liam gives nothing away.

B2

“ I can neither confirm or deny whether there is an MI5 pub.”

B2