created equal

B1-B2 idiom wyrażenie

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Zobacz też: Idiomy wśród słownictwa B1, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

created equal to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: stworzeni równi, stworzony na równych prawach, takie same; równe pod względem wartości, urodzeni jako równi. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

stworzeni równi B1
stworzony na równych prawach B2 przenośne
takie same; równe pod względem wartości B1 przenośne
urodzeni jako równi B2 przenośne

Przykłady użycia:

created equal: takie same; równe pod względem wartości

Not all opportunities are created equal. B1

Nie wszystkie możliwości są takie same.

created equal: stworzeni równi

The idea is that all people are created equal. B1

Chodzi o to, że wszyscy ludzie są stworzeni równi.

created equal: urodzeni jako równi

The statement says that all people are created equal. B2

To stwierdzenie mówi, że wszyscy ludzie rodzą się równi.

created equal: stworzony na równych prawach

The idea that all people are created equal is central to the text. B2

Myśl, że wszyscy ludzie są stworzeni na równych prawach, jest kluczowa dla tego tekstu.

W artykułach

Słowo created equal pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Podobne pisownią

Słówka na poziomach B1-B2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co created equal:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek