Every movement is connected to the cultural zeitgeist.
Każdy ruch jest związany z duchem czasu.
Each movement is intertwined with the cultural zeitgeist.
Każdy ruch jest spleciony z duchem czasu.