brain freeze

B1-B2 trudne słowo idiom wyrażenie

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Więcej angielskich słów na literę B

Zobacz też: Idiomy wśród słownictwa B1, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

brain freeze to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: ból głowy od lodów, ból głowy od zimna, ból głowy od zimna po jedzeniu lodów, ból głowy po czymś zimnym / „zamrożenie mózgu”, ból głowy po lodach, ból głowy po zimnie, ból głowy po zimnym jedzeniu, ból głowy po zimnym jedzeniu albo napoju, ból głowy po zimnym jedzeniu lub napoju, ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego, ból głowy po zjedzeniu czegoś zimnego, ból głowy po zjedzeniu lub wypiciu czegoś bardzo zimnego, mózgowy „szok” od zimna; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu lub piciu, przeszywający ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego, szok termiczny w głowie; chwilowy ból głowy po czymś zimnym, szpilowy ból głowy po zimnie; „brain freeze”, zamrożenie mózgu; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • ból głowy od lodów B2 przenośne
  • ból głowy od zimna B1
  • ból głowy od zimna po jedzeniu lodów B1
  • ból głowy po czymś zimnym / „zamrożenie mózgu” B1 przenośne
  • ból głowy po lodach B1 przenośne
  • ból głowy po zimnie B1
  • ból głowy po zimnym jedzeniu B1
  • ból głowy po zimnym jedzeniu albo napoju B1
  • ból głowy po zimnym jedzeniu lub napoju B1
  • ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego B1 przenośne
  • ból głowy po zjedzeniu czegoś zimnego B1 przenośne
  • ból głowy po zjedzeniu lub wypiciu czegoś bardzo zimnego B1 przenośne
  • mózgowy „szok” od zimna; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu lub piciu B1 przenośne
  • przeszywający ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego B1 przenośne
  • szok termiczny w głowie; chwilowy ból głowy po czymś zimnym B1 przenośne
  • szpilowy ból głowy po zimnie; „brain freeze” B1 przenośne
  • zamrożenie mózgu; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu B1 przenośne

Przykłady użycia:

brain freeze: zamrożenie mózgu; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too fast. B1

    Dostałem „brain freeze”, gdy wypiłem koktajl za szybko.

brain freeze: ból głowy po zjedzeniu lub wypiciu czegoś bardzo zimnego

  • I got brain freeze from the milkshake. B1

    Dostałem bólu głowy po milkshake’u.

  • I got a brain freeze after drinking the milkshake too fast. B1

    Dostałem bólu głowy po wypiciu koktajlu zbyt szybko.

brain freeze: przeszywający ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego

  • I always get a brain freeze when I eat ice cream too fast. B1

    Zawsze dostaję przeszywającego bólu głowy, kiedy jem lody za szybko.

brain freeze: ból głowy po zimnie

  • I got brain freeze after eating ice cream too quickly. B1

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów zbyt szybko.

  • I got brain freeze from the milkshake. B1

    Dostałem bólu głowy po milkshake’u.

brain freeze: ból głowy po zimnym jedzeniu lub napoju

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too fast. B1

    Dostałem bólu głowy po zbyt szybkim wypiciu koktajlu mlecznego.

  • I got brain freeze after eating ice cream too quickly. B1

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów zbyt szybko.

brain freeze: mózgowy „szok” od zimna; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu lub piciu

  • I got brain freeze after eating the ice cream too fast. A2

    Dostałem bólu głowy od zimna po zjedzeniu lodów za szybko.

brain freeze: ból głowy po zjedzeniu czegoś zimnego

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too fast. B1

    Dostałem bólu głowy po wypiciu koktajlu mlecznego za szybko.

  • I got a brain freeze after drinking the milkshake too quickly. B1

    Dostałem bólu głowy po wypiciu koktajlu zbyt szybko.

  • I got brain freeze after eating the ice cream too quickly. A2

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów zbyt szybko.

  • If you eat ice cream too fast, you may get brain freeze. B1

    Jeśli jesz lody zbyt szybko, możesz dostać bólu głowy po zimnym jedzeniu.

brain freeze: ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego

  • I got a brain freeze after eating the ice cream too fast. B1

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów za szybko.

  • I got brain freeze after drinking the slushie too quickly. B1

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu mrożonego napoju za szybko.

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too quickly. B1

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego, bo za szybko wypiłem koktajl mleczny.

brain freeze: ból głowy po zimnym jedzeniu albo napoju

  • I got brain freeze after eating ice cream too quickly. A2

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów za szybko.

brain freeze: ból głowy po lodach

  • If I eat ice cream too fast, I get a brain freeze. A2

    Jeśli jem lody zbyt szybko, dostaję bólu głowy po lodach.

brain freeze: ból głowy od lodów

  • I always get brain freezes when I eat ice cream too fast. B2

    Zawsze boli mnie głowa od lodów, kiedy jem je za szybko.

brain freeze: ból głowy od zimna po jedzeniu lodów

  • I got brain freeze after eating ice cream too quickly. A2

    Dostałem bólu głowy od zimna po zbyt szybkim jedzeniu lodów.

brain freeze: ból głowy od zimna

  • I got brain freeze after eating the ice cream too fast. B1

    Dostałem bólu głowy od zimna, bo za szybko jadłem lody.

brain freeze: ból głowy po czymś zimnym / „zamrożenie mózgu”

  • I got brain freeze after eating the ice cream too fast. A2

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów za szybko.

brain freeze: szpilowy ból głowy po zimnie; „brain freeze”

  • Brain freeze was a useful test model for researchers. B2

    „Brain freeze” było użytecznym modelem testowym dla badaczy.

brain freeze: szok termiczny w głowie; chwilowy ból głowy po czymś zimnym

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too quickly. B1

    Dostałem szoku termicznego w głowie po zbyt szybkim wypiciu koktajlu mlecznego.

brain freeze: ból głowy po zimnym jedzeniu

  • I get brain freeze whenever I eat ice cream too quickly. B1

    Dostaję bólu głowy po zimnym jedzeniu, kiedy jem lody zbyt szybko.

W artykułach

Słowo brain freeze pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa brain freeze spotkane w tekstach: brain freezes.

Podobne pisownią

Słówka na poziomach B1-B2

  • congenital
  • spark
  • PCR
  • swelling
  • keen
  • gorilla
  • deny
  • bicep
  • upcoming
  • programme
  • pregnant
  • miniature
  • technically
  • pass
  • outlier

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co brain freeze: