brain freeze

B1 trudne słowo idiom

tłumaczenie i znaczenie po polsku

brain freeze to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: ból głowy po zimnie, ból głowy po zimnym jedzeniu lub napoju, ból głowy po zjedzeniu czegoś zimnego, ból głowy po zjedzeniu lub wypiciu czegoś bardzo zimnego, mózgowy „szok” od zimna; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu lub piciu, przeszywający ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego, zamrożenie mózgu; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • ból głowy po zimnie B1
  • ból głowy po zimnym jedzeniu lub napoju B1
  • ból głowy po zjedzeniu czegoś zimnego B1
  • ból głowy po zjedzeniu lub wypiciu czegoś bardzo zimnego B1
  • mózgowy „szok” od zimna; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu lub piciu B1
  • przeszywający ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego B1
  • zamrożenie mózgu; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu B1

Przykłady użycia:

brain freeze: zamrożenie mózgu; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too fast.

    Dostałem „brain freeze”, gdy wypiłem koktajl za szybko.

brain freeze: ból głowy po zjedzeniu lub wypiciu czegoś bardzo zimnego

  • I got brain freeze from the milkshake.

    Dostałem bólu głowy po milkshake’u.

brain freeze: przeszywający ból głowy po zjedzeniu czegoś bardzo zimnego

  • I always get a brain freeze when I eat ice cream too fast.

    Zawsze dostaję przeszywającego bólu głowy, kiedy jem lody za szybko.

brain freeze: ból głowy po zimnie

  • I got brain freeze after eating ice cream too quickly.

    Dostałem bólu głowy po zjedzeniu lodów zbyt szybko.

brain freeze: ból głowy po zimnym jedzeniu lub napoju

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too fast.

    Dostałem bólu głowy po zbyt szybkim wypiciu koktajlu mlecznego.

brain freeze: mózgowy „szok” od zimna; chwilowy ból głowy po zimnym jedzeniu lub piciu

  • I got brain freeze after eating the ice cream too fast.

    Dostałem bólu głowy od zimna po zjedzeniu lodów za szybko.

brain freeze: ból głowy po zjedzeniu czegoś zimnego

  • I got brain freeze after drinking the milkshake too fast.

    Dostałem bólu głowy po wypiciu koktajlu mlecznego za szybko.

W artykułach

Słowo brain freeze pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa brain freeze spotkane w tekstach: brain freezes.

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B1