cultural equivalent to angielskie słowo na poziomie B2,
które po polsku znaczy: kulturowy odpowiednik.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenie:
kulturowy odpowiednik
B2
Przykłady użycia:
cultural equivalent: kulturowy odpowiednik
The translator looked for culturalequivalents rather than word-for-word matches.
C1
Tłumacz szukał kulturowych odpowiedników, a nie dosłownych odpowiedników słowo w słowo.
W artykułach
Słowo cultural equivalent pojawia się w tych artykułach BBC: