Więcej angielskich słów na literę E
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy equivalent?
equivalent to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: odpowiednik, równoważny, odpowiednik. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- odpowiednik, równoważny B2
- odpowiednik B1
Przykłady użycia:
equivalent: odpowiednik, równoważny
-
Ten dollars is roughly equivalent to nine euros. B2
Dziesięć dolarów to mniej więcej odpowiednik dziewięciu euro.
-
There is no exact equivalent for this word in English. B2
Nie ma dokładnego odpowiednika tego słowa w języku angielskim.
-
There is no exact equivalent in Polish for this expression. B2
Nie ma dokładnego odpowiednika tego wyrażenia w języku polskim.
-
This amount is equivalent to a full day of work. B2
Ta kwota jest równowartością całego dnia pracy.
equivalent: odpowiednik
-
This device is the modern equivalent of the old radio. B1
To urządzenie jest współczesnym odpowiednikiem starego radia.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
“These are conceptualisations of what I might call a ‘forgiving spirit’ that likely do not have cultural equivalents in Westernised [individualistic] cultures,” says Toussaint.
What other cultures can teach us about forgiveness -
In China, the IEA estimates that more than 60% of electric cars sold in 2023 were already cheaper than their petrol or diesel equivalent, partly thanks to government subsidies to the industry, encouraging more people to make the switch.
How is the world doing on tackling climate change?
W artykułach
Słowo equivalent pojawia się w tych artykułach BBC:
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa equivalent spotkane w tekstach: equivalents.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- counterpart odpowiednik, odpowiednia osoba
- cousin of bliski krewny, odpowiednik
- stand-in zastępstwo, odpowiednik
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje equivalent:
- cultural equivalent kulturowy odpowiednik
Podobne pisownią
- equipment sprzęt
- prevalent powszechny
- equip wyposażać, przygotowywać, wyposażyć
- equity równość szans, sprawiedliwy dostęp, równość
- equitable sprawiedliwy, równy
- excellent doskonały
- event wydarzenie, zdarzenie
- equilibrium równowaga
- requirement wymaganie, wymóg
- equate utożsamiać, traktować jako równoważne
- extent rozległość, zakres, stopień
Słówka na poziomach B1-B2
- overblown przesadzone
- department katedra, wydział, dział
- gaze spoglądać, spojrzenie, wzrok
- instrumental mający kluczowe znaczenie
- Tokyoite mieszkaniec Tokio
- safety bezpieczeństwo
- urgent pilny, nagły
- unequal nierówny
- backwards do tyłu, wstecz, odwrotnie
- excessively nadmiernie
- sloppy niedbały, byle jaki
- seamlessly płynnie, bez zakłóceń, bez widocznych przerw
- pardon przebaczenie
- straightforward bezpośredni, prostolinijny, jasny i prosty, prosty, jasny
- misstep błąd
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co equivalent:
- Westernise zachodniować, nadawać zachodni charakter
- accurately dokładnie, precyzyjnie
- add up sumować się, dawać łącznie, składać się na całość
- alter zmieniać, modyfikować, zmienić
- at its best w najlepszej formie, w najlepszym wydaniu
- carry across przekazywać skutecznie, oddawać znaczenie
- communal wspólny, społecznościowy
- compare with porównywać z
- conceptualisation ujęcie pojęciowe, konceptualizacja
- definition definicja