culture - tłumaczenie po polsku

/ˈkʌltʃɚ/AmE A1-B1 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa A1

Co to znaczy culture?

culture to angielskie słowo na poziomach A1-B1, które po polsku znaczy: kultura, kultura, uwarunkowanie kulturowe, hodować, hodowla, kultura mikroorganizmów. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

kultura B1 przenośne
kultura, uwarunkowanie kulturowe A1
hodować A1
hodowla, kultura mikroorganizmów A1

Przykłady użycia:

culture: kultura

Kamran Mallick from Disability Rights UK says that the work culture in the UK is changing for people who think differently. A2

Kamran Mallick z Disability Rights UK mówi, że kultura pracy w Wielkiej Brytanii zmienia się dla osób myślących inaczej.
The country has a strong culture of respect for elders. B1

W tym kraju istnieje silna kultura szacunku wobec starszych.
Culture can shape the way people speak and behave. B1

Kultura może kształtować sposób, w jaki ludzie mówią i się zachowują.
The culture of a country can influence how people speak and behave. B1

Kultura danego kraju może wpływać na to, jak ludzie mówią i się zachowują.
Culture shapes how people see the world. A2

Kultura wpływa na to, jak ludzie postrzegają świat.
They were around many different people and cultures. A2

Byli wśród wielu różnych ludzi i kultur.
Different cultures handle disagreement in different ways. B1

Różne kultury inaczej radzą sobie z niezgodą.
Different cultures may have very different ideas about family and responsibility. B1

Różne kultury mogą mieć bardzo różne wyobrażenia o rodzinie i odpowiedzialności.
The method has been tested in different cultures. B1

Ta metoda została przetestowana w różnych kulturach.
All of that culture was lost. B1

Cały ten dorobek kulturowy przepadł.

culture: kultura, uwarunkowanie kulturowe

Food customs vary by culture. A2

Zwyczaje żywieniowe różnią się w zależności od kultury.

culture: hodować

The lab cultured the bacteria overnight. B2

Laboratorium hodowało bakterie przez noc.

culture: hodowla, kultura mikroorganizmów

The scientist kept the cultures in a warm incubator. B2

Naukowiec trzymał hodowle w ciepłym inkubatorze.

Więcej zdań z artykułów BBC

Experiencing the country's bathing culture should be high on the list.
What it's like to live in the world's safest countries for 2026
"Whether through geothermal bathing culture, time spent in nature or simply having the space to disconnect."
What it's like to live in the world's safest countries for 2026
In the UK, tipping culture is for restaurants only.
How to not embarrass yourself in a British pub
"Etiquette like this holds British pub culture together," says Schondelmeier.
How to not embarrass yourself in a British pub
Siniawer points to March 1995 as a major turning point in the nation's bin culture – when members of the Aum Shinrikyō cult released sarin gas on three Tokyo Metro lines during the morning rush hour, killing 14 and injuring thousands.
Japan is famous for its spotless streets. So why are public rubbish bins so hard to find?

W artykułach

Słowo culture pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa culture spotkane w tekstach: cultured, cultures.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

breed

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje culture:

Podobne pisownią

Słówka na poziomach A1-B1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co culture:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek