Strona główna
/
Słownik
/
hold in check
tłumaczenie i znaczenie po polsku
Więcej angielskich słów na literę H
Zobacz też:
Idiomy wśród słownictwa B2
hold in check to angielskie słowo na poziomie B2,
które po polsku znaczy: powstrzymywać, trzymać w ryzach.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenie:
powstrzymywać, trzymać w ryzach
B2
przenośne
Przykłady użycia:
hold in check: powstrzymywać, trzymać w ryzach
W artykułach
Słowo hold in check pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy w artykułach
Formy słowa hold in check spotkane w tekstach: hold Muller's ratchet in check.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
hold back
powstrzymać, powstrzymywać się, wstrzymywać, powstrzymywać, hamować
keep it at bay
trzymać coś na dystans, powstrzymywać
rein in
ograniczać, hamować, powstrzymywać
Podobne pisownią
hold
trzymać, utrzymywać
check-up
badanie kontrolne
cross-check
sprawdzać krzyżowo, weryfikować na podstawie innego źródła, sprawdzić krzyżowo, zweryfikować przez porównanie, weryfikować krzyżowo
double-check
sprawdzać podwójnie, dokładnie jeszcze raz
household
domowy, gospodarstwo domowe
recheck
sprawdzić ponownie
error-checking
sprawdzanie poprawności błędów
Słówka na poziomie B2
blaze
płonąć, prażyć
goodwill
dobra wola
responsibly
odpowiedzialnie
province
prowincja, region administracyjny
reap
czerpać, zbierać plony, korzyści
evolution
ewolucja
divert
kierować na inne lotnisko, zmienić trasę, odwrócić
plug
wypełniać
barrage
grad, lawina
workable
realny do wdrożenia, praktyczny
complex
kompleks, zespół, złożony, złożony układ
retain
zachować, utrzymać, zapamiętać, zachowywać, utrwalać w pamięci
implicitly
pośrednio, domyślnie
chase
gonić za, ścigać
dilate
rozszerzać się
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co hold in check :
Muller's ratchet
zapadka Mullera, zapadka Müllera, zapadkowy efekt Müllera, zapadnia Mullera, zapadnia Müllera
determine
decydować, przesądzać, determinować, przesądzać o, określać, wyznaczać, ustalać, określić, zdecydować, stwierdzać, ustalić, orzec
evolve
ewoluować, rozwijać się stopniowo
gene conversion
konwersja genowa, konwersja genu, konwersja genów, naprawa genetyczna
genuinely
naprawdę, autentycznie, rzeczywiście
open question
otwarta kwestia, pytanie bez odpowiedzi, otwarte pytanie, kwestia nierozstrzygnięta
researcher
badacz, naukowiec
reshuffle
przetasować, przemieszać
sex’s reshuffling effect
rekombinujący efekt rozmnażania płciowego
substitute
zastępstwo, zamiennik