tłumaczenie i znaczenie po polsku
determine to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: decydować, przesądzać, determinować; przesądzać o, określać, określać, wyznaczać, określać; ustalać, określić, określić, zdecydować, ustalać; określać; stwierdzać, ustalić, ustalić; orzec; określić. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Your habits will determine how quickly you improve. B1
Twoje nawyki przesądzą o tym, jak szybko zrobisz postępy.
Determining the cause of the problem was difficult. B2
Określenie przyczyny problemu było trudne.
We need more data to determine the cause. B2
Potrzebujemy więcej danych, żeby ustalić przyczynę.
Researchers determined the cause of the error. B2
Badacze ustalili przyczynę błędu.
The scientists could not determine the cause. B2
Naukowcy nie mogli ustalić przyczyny.
Scientists determined the cause of the outbreak. B2
Naukowcy ustalili przyczynę wybuchu epidemii.
The test will determine whether the treatment works. B1
Test ustali, czy leczenie działa.
We need more data to determine the cause. B2
Potrzebujemy więcej danych, żeby ustalić przyczynę.
The test can determine the level of sugar in the blood. B2
Test może określić poziom cukru we krwi.
Scientists cannot yet determine the cause. B2
Naukowcy nie potrafią jeszcze ustalić przyczyny.
Researchers are trying to determine the cause of the pattern. B2
Badacze próbują ustalić przyczynę tego wzorca.
The survey will determine the best option. B2
Ankieta pozwoli ustalić najlepszą opcję.
We need to determine the exact cause of the problem. B2
Musimy określić dokładną przyczynę problemu.
The result is determined by several factors. B1
Wynik jest określony przez kilka czynników.
We need to determine the cause before starting treatment. B2
Musimy ustalić przyczynę, zanim zaczniemy leczenie.
Researchers still cannot determine the exact cause of the condition. B2
Badacze wciąż nie potrafią ustalić dokładnej przyczyny tego schorzenia.
The amount of light determines how fast the plant grows. B1
Ilość światła określa, jak szybko rośnie roślina.
Determining the cause of the problem took several days. C1
Ustalanie przyczyny problemu zajęło kilka dni.
The results will determine the next step in the project. B2
Wyniki określą kolejny krok w projekcie.
The court determined that the mining practice was illegal. C1
Sąd orzekł, że ta praktyka wydobywcza była nielegalna.
The test can determine whether the water is safe. B2
Test może ustalić, czy woda jest bezpieczna.
The findings do not determine the outcome on their own. C1
Te wyniki same w sobie nie przesądzają o wyniku.
The tests will determine the cause of the problem. B2
Testy określą przyczynę problemu.
Słowo determine pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy słowa determine spotkane w tekstach: determined, determines, determining.
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
Frazy i wyrażenia, w których występuje determine: