hold back

B1-B2 phrasal verb

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Więcej angielskich słów na literę H

Zobacz też: Phrasal verbs wśród słownictwa B1, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

hold back to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: powstrzymać, powstrzymywać się, powstrzymywać się; wstrzymywać, powstrzymywać, hamować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • powstrzymać B2
  • powstrzymywać się B2 przenośne
  • powstrzymywać się; wstrzymywać B1
  • powstrzymywać, hamować B1 przenośne

Przykłady użycia:

hold back: powstrzymać

  • Being autistic has not held him back. B2

    Bycie autystycznym go nie powstrzymało.

hold back: powstrzymywać, hamować

  • Her fear of failure was starting to hold her back. B2

    Strach przed porażką zaczynał ją powstrzymywać.

hold back: powstrzymywać się

  • She was holding back her tears during the speech. B2

    Powstrzymywała łzy podczas przemówienia.

  • She held back from saying what she really thought. B2

    Powstrzymała się od powiedzenia tego, co naprawdę myślała.

  • I had to hold back and not eat the whole cake. B1

    Musiałem się powstrzymać i nie zjeść całego ciasta.

hold back: powstrzymywać się; wstrzymywać

  • She wanted to speak, but she held back. B1

    Chciała się odezwać, ale się powstrzymała.

W artykułach

Słowo hold back pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa hold back spotkane w tekstach: held him back, hold her back, holding back.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

  • abstain
  • curb
  • hold in check
  • inhibit
  • keep it at bay
  • rein in
  • resist
  • stifle
  • suppress
  • withhold

Podobne pisownią

  • back
  • hold
  • back-to-back
  • backtrack
  • household
  • laid-back
  • backer
  • backup
  • backing
  • backbone
  • backfire
  • backlash
  • EU-backed
  • back-and-forth
  • backslide

Słówka na poziomach B1-B2

  • well-off
  • expel
  • maintain
  • calorie-rich
  • take
  • ambiance
  • navigate
  • comparatively
  • sculpture
  • policymaker
  • reshape
  • sensitive
  • tiny
  • probability
  • occupy

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co hold back:

  • psychologist
  • a gesture of goodwill
  • a lot of time and energy
  • burnout
  • calorie
  • career
  • colleague
  • end up
  • entry-level
  • forgiving