bottleneck

/ˈbɑtəlˌnɛk/AmE C1 trudne słowo

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Więcej angielskich słów na literę B

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa C1

bottleneck to angielskie słowo na poziomie C1, które po polsku znaczy: wąskie gardło; ograniczenie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenie:

  • wąskie gardło; ograniczenie C1 przenośne

Przykłady użycia:

bottleneck: wąskie gardło; ograniczenie

  • A lack of staff became the main bottleneck in the project. B2

    Brak pracowników stał się głównym wąskim gardłem w projekcie.

  • The bottleneck in production is the lack of skilled workers. B2

    Wąskim gardłem w produkcji jest brak wykwalifikowanych pracowników.

  • The main bottlenecks are cost and production speed. C1

    Główne ograniczenia to koszty i tempo produkcji.

  • The main bottlenecks are funding and staffing. B2

    Główne wąskie gardła to finansowanie i personel.

  • Shortages became the bottleneck in production. B2

    Niedobory stały się wąskim gardłem w produkcji.

  • The bottleneck in production is the slow testing process. C1

    Wąskim gardłem w produkcji jest powolny proces testowania.

  • The project ran into bottlenecks at the testing stage. C1

    Projekt napotkał wąskie gardła na etapie testów.

  • Lack of staff is a bottleneck in the project. B2

    Brak personelu jest wąskim gardłem w tym projekcie.

  • The bottleneck in the process is the slow server. B2

    Wąskim gardłem w tym procesie jest wolny serwer.

  • Lack of staff is the bottleneck in this project. B2

    Brak personelu to wąskie gardło w tym projekcie.

  • A lack of staff is a major bottleneck in the project. B2

    Brak personelu to duże wąskie gardło w tym projekcie.

W artykułach

Słowo bottleneck pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa bottleneck spotkane w tekstach: bottlenecks.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje bottleneck:

  • data bottleneck

Podobne pisownią

Słówka na poziomie C1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co bottleneck: