mixed bag

Znaczenia:

• mieszanka dobrych i złych rzeczy; coś nierównego B2 przenośne
• mieszanka dobrych i złych rzeczy; coś o mieszanych rezultatach B2
• mieszanka plusów i minusów; coś o mieszanym charakterze B2 przenośne
• mieszanka zalet i wad B2 przenośne

Przykłady użycia:

mixed bag: mieszanka dobrych i złych rzeczy; coś o mieszanych rezultatach

• The new system is a mixed bag: some parts are useful, but others are disappointing. B2

  Nowy system to mieszanka dobrych i złych rzeczy: niektóre elementy są przydatne, ale inne rozczarowują.

mixed bag: mieszanka zalet i wad

• The report was a mixed bag: some findings were useful, but others were disappointing. B2

  Raport był mieszanką zalet i wad: niektóre wyniki były przydatne, ale inne rozczarowujące.

mixed bag: mieszanka dobrych i złych rzeczy; coś nierównego

• The report is a mixed bag: some parts are helpful, but others are confusing. B2

  Raport to mieszanka dobrych i złych rzeczy: niektóre części są pomocne, ale inne są mylące.

mixed bag: mieszanka plusów i minusów; coś o mieszanym charakterze

• The results were a mixed bag: some students improved a lot, others hardly at all. B2

  Wyniki były mieszane: niektórzy uczniowie bardzo się poprawili, a inni prawie wcale.