Strona główna
/
Słownik
/
sift through
tłumaczenie i znaczenie po polsku
Więcej angielskich słów na literę S
Zobacz też:
Phrasal verbs wśród słownictwa B2 , Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
sift through to angielskie słowo na poziomie B2,
które po polsku znaczy: przebierać, przeszukiwać dokładnie.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenie:
przebierać, przeszukiwać dokładnie
B2
Przykłady użycia:
sift through: przebierać, przeszukiwać dokładnie
She sifted through hundreds of old letters before finding the clue.
B2
Przejrzała setki starych listów, zanim znalazła wskazówkę.
The analyst sifts through thousands of records to find the error.
B2
Analityk przeszukuje tysiące zapisów, żeby znaleźć błąd.
W artykułach
Słowo sift through pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy w artykułach
Formy słowa sift through spotkane w tekstach: sifted through, sifts through.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
rake through
przeszukiwać dokładnie, przekopywać się przez coś
Podobne pisownią
through
za pomocą, poprzez
throughout
na całym obszarze, przez cały czas, na przestrzeni, w całym, po całym, przez cały okres
throughput
przepustowość
sift
przesiewać, wybierać z większej ilości
thorough
dokładny, wnikliwy
breakthrough
przełom, ważny postęp, przełomowe odkrycie
rough
nieoszlifowany, niedopracowany, orientacyjny, przybliżony, wstępny, ogólny
tough
trudny, wymagający, ciężki
thoroughly
dokładnie, dogłębnie
thoroughness
dokładność
thought
myśl, przemyślenie, opinia
throwaway
jednorazowy, lekceważący
cut-throat
bezwzględny, brutalny
sigh
wzdychać
thoughtful
przemyślany, rozważny, zamyslony, refleksyjny
Słówka na poziomie B2
trialle
testować, wypróbowywać
begrudgingly
niechętnie, z ociąganiem
dedicate
poświęcać, dedykować, przeznaczać
ageist
ageistowski, dyskryminujący ze względu na wiek, wiekowo dyskryminujący
miscalculate
błędnie obliczać, źle szacować
nerve
nerw
coastline
linia brzegowa
blue-blocking
blokujący niebieskie światło
augment
wzbogacać, zwiększać
aviation
lotnictwo
antibiotic-resistant
oporny na antybiotyki
comparable
porównywalny, podobny
displace
wypierać, zastępować
paediatrician
pediatra
disease-causing
chorobotwórczy, wywołujący choroby
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co sift through :
American value
amerykańska wartość
Americanisation
amerykanizacja
a sense of identity
poczucie tożsamości
baggage
bagaż
come to carry
zacząć nieść, nabierać
continuing pull
utrzymujący się wpływ, nieustanny nacisk
corpus
korpus tekstów, zbiór tekstów do analizy, korpus, zbiór tekstów
debate
debata, spór
enregisterment
enregisterment, przypisywanie form językowych do określonego rejestru społecznego
forge
kształtować, stworzyć, kuć, tworzyć, wykuwać