AngloFaza

Poziom trudności: B2

Źródło: https://www.bbc.com/future/article/20260501-nature-vs-nurture-how-much-of-our-personalities-are-determined-at-birth

Podpowiedzi

Science

How much of our personalities are determined at birth?

How much of our personalities are determined at birth?

Laurie Clarke delves intozgłębia, analizuje the devilishlydiabelnie, niezwykle complexzłożony forcesczynniki, siły that shape our personalitiesnasze osobowościkształtują naszą osobowość – and the new research revealingujawniający, pokazujący ever more about how our genesgeny do, and don't, make us who we arekształtować to, kim jesteśmy.

B1

In 2009, Abdelmalek Bayout faced a nine-year prison sentencewyrok in Trieste, Italy, for stabbingzadźganie and killing a man who had mockedwyśmiewał się z him in the street. Aiming to reduce the sentencewyrok, his lawyer made an unusualnietypowy legalprawny argument.

B2

His client's DNA, he said, indicatedwskazywał, sugerował the presenceobecność of the "warrior gene", a mutationmutacja that decades of scientific research had tied topowiązany z aggressiveagresywny behaviourzachowanie. Because of this, the argument went, he couldn't be held fully accountableodpowiedzialny, pociągalny do odpowiedzialności for his actions. The appealapelacja, odwołanie was successful: a year was sheared offzostał odjęty / został skrócony Bayout's sentencewyrok. 

B1

From the 1990s, evidence had accumulatedgromadziły się of some kind of linkjakiś związek between violent behaviour and a variantwariant of a gene called monoamine oxidase Anazwany monoaminooksydazą A, or MAOA. By 2004, it had earned the media-friendlyprzyjazny mediom / łatwy do wykorzystania przez media monikerprzydomek of the "warrior" genetak zwany „gen wojownika”.

B2

Since then, however, our understanding of how genes influencewpływać na traitscechy and behaviourszachowania has deepenedpogłębiło się significantly. "Initiallypoczątkowo, people thought that behaviourszachowania were influenced by a few genes with very large effects," says Aysu Okbay, assistant professoradiunkt / profesor pomocniczy of psychiatrypsychiatria and complex trait geneticsgenetyka cech złożonych at Amsterdam UMC in the Netherlands. "That has been completely debunkedobalone."

B1

Instead, over the past 15 years, a far more nuancedsubtelny, pełen odcieni picture has emerged. Even traits thought to be highly heritabledziedziczny, like height, have proven far more complicated to isolatewyodrębnić, wyizolować on the genomegenom than once assumedprzyjęty, uznany za prawdziwy.

B2

Now, though, new methodsnowe metody for large-scalena dużą skalę geneticsgenetyka studies are beginning to widen the pictureposzerzać obraz sytuacji. By revealing ever morecoraz bardziej; coraz więcej about how our genes do – and don't – make us the people we are, they are yielding new insightsnowe spostrzeżenia; nowe ustalenia into the devilishlydiabelnie; bardzo, niesamowicie complex forces that shape human natureludzka natura.

B2

People have long been fascinatedzafascynowany; bardzo zaintrygowany by the extentstopień; zakres to which our temperamenttemperament and the trajectorytrajektoria; przebieg of our lives is set at birthukształtowany od urodzenia. Still, the originspochodzenie; źródła of "personality", the relativelywzględnie; stosunkowo stablestabilny; stały pattern of thoughts, feelings and attitudespostawy; nastawienie that make upstanowić; składać się na an individualjednostka; osoba, have proved difficult to pin downokreślić precyzyjnie; uchwycić. (Read more about the millennia-longtrwający tysiąclecia efforts to define personality typestypy osobowości).

B2

The question of "nature or nurturewpływ wrodzony czy środowiskowy" was popularisedupowszechniony; spopularyzowany in its current sensew swoim obecnym znaczeniu by English polymathpolihistor; człowiek wielu talentów (and the founder of eugenicseugenika) Francis GaltonFrancis Galton, who in 1875 helped pioneerprekursorem; pionierem a way of studying traitscechy; właściwości in twins. But his methods were rudimentarybardzo podstawowy; prymitywny, and it wasn't until the 1920s that scientists began comparing the similaritypodobieństwo of identicaljednojajowy; identyczny twins, who share 100% of their DNADNA, with fraternaldwujajowy; braterski twins, who share only 50%.

C1

Twin studies have been popular ever since. Today, scientists have convened on the idea that personality consists ofskłada się z five broad dimensionswymiary; w tym kontekście: cechy / aspekty: openness, conscientiousnesssumienność, extraversionekstrawersja, agreeablenessugodowość and neuroticismneurotyczność (often called The Big Five personality traits). And many twin studies have now examinedzbadano; przeanalizowano whether these personality dimensionswymiary; w tym kontekście: cechy / aspekty are passed down geneticallydziedziczone genetycznie.

B1

A 2015 comprehensivewszechstronny, obszerny meta-analysismetaanaliza of more than 2,500 twin studies between 1958 and 2012, covering almost 18,000 complex human traits, found (unsurprisingly) that identical twinsbliźnięta jednojajowe are typically more similar than fraternaldwujajowy, niespokrewniony bliźniaczo twins. But their personalities are certainly not identical.

B2

For the 568 traits that were descriptionsopisy, charakterystyki of temperamenttemperament or personalityosobowość, the study found that 47% of differences could be attributedprzypisany, uznany za wynikający z to geneticgenetyczny differences. The remainingpozostały portionczęść, odsetek, it concluded, must be accounted forwyjaśniony przez, stanowił rezultat by environmentalśrodowiskowy influenceswpływy, czynniki wpływające. Other studies seem to supportpotwierdzać, wspierać this – only around 40-50% of personalityosobowość differences are geneticgenetyczny.

B2

Twin studies have always been an inexactniedokładny, mało precyzyjny art, often relying on estimatesszacunki based onoparty na the differences between twins and other family membersczłonkowie rodziny. But around 2010, huge stridesduże postępy in geneticsgenetyka began opening upotwierać; stwarzać nowe możliwości other exciting new avenuesnowe możliwości, kierunki działania to scientists interested in measuringmierzenie, określanie personalityosobowość differences.

B2

The human genome is an unwieldynieporęczny, trudny do ogarnięcia beast: there are 23 chromosomeschromosomy, containing around 20,000 genesgeny between them. These are further subdividedpodzielone na mniejsze części into about three billion "base pairspary zasad (w DNA)" – the smallest unit in the genome – which are typically conceptualisedujęte pojęciowo, przedstawione jako pojęcie as pairs of letters that unfurlrozwijać się, rozprostowywać się in a particular sequencesekwencja, kolejność, ciąg.

C1

All humans share 99.9% of their DNA, meaning only a minisculeminimalny, bardzo drobny 0.1% of the genomegenom accountsstanowi, odpowiada za for our differences. While this helpfully limits the surface areaobszar do zbadania, zakres that scientists need to examine, it still leaves several million base pairspary zasad to rake throughprzeszukiwać dokładnie, przekopywać się przez coś. Despite the 2000s yielding cheaper and more easily accessibledostępny, łatwo dostępny genomicgenomiczny, dotyczący genomu data, locatinglokalizowanie, ustalanie położenia the source of our differences within it has proved far trickiertrudniejsze, bardziej kłopotliwe than once expected.

B2

The past 15 years, though, has seen an explosiongwałtowny wzrost of genomegenom-wide associationpowiązanie studies, a method which examines millions of the smallest parts of the genomegenom that can varyróżnić się among humans, and tries to find associations between these and different personality traitscechy osobowości.

B2

The early days of these studies struggledmieli trudność; zmagali się to consistentlykonsekwentnie; regularnie; w sposób powtarzalny identifyzidentyfikować; rozpoznać DNA variantswarianty; odmiany related to personality. We now understand one reason for this: human traits are "polygenicpoligeniczny", with many different genetic variationswariacje genetyczne; zmiany genetyczne each contributingwnoszący; przyczyniający się a tiny effect that add upskładać się na całość; sumować się across the whole genomegenom. For complexzłożony traits like personality, effects could be spreadbyć rozłożonym; rozpraszać się acrossrozprzestrzeniać się po; być rozłożonym na thousands of DNA variantswarianty; odmiany.

B2

But even when combining a range of different <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>DNA <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>variants<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>wariantyspanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres><spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>warianty DNAspanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres>, the <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>effects<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>efekty, skutkispanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres> on personality <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>remain<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>pozostawaćspanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres> smaller than <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>anticipated<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>oczekiwanyspanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres>. <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>Heritability<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>dziedzicznośćspanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres> <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>estimates<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>szacunkispanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres> currently spanwynosić; obejmować zakres from 9% to 18% for Big Five personality traitscechy osobowości Wielkiej Piątki, far below the 40% suggestedsugerowany; wskazywany by twin studiesbadania na bliźniętach. What explains this "missing <spanwynosić; obejmować zakres class='tooltip'>heritability<spanwynosić; obejmować zakres class='tooltiptext'>dziedzicznośćspanwynosić; obejmować zakres>spanwynosić; obejmować zakres>"?

B1

Perhaps by increasing the number of participantsuczestnicy in these studies and improving their designprojekt; konstrukcja badania as we grow our understandingzrozumienie of how different genes interactwchodzić w interakcję; oddziaływać na siebie, stronger geneticgenetyczny effectsskutki; efekty will be discovered.

B2

Today, though, when comparing the heritabilitydziedziczność; stopień odziedziczalności cechy estimatesszacunki; oszacowania from twin and genome-wide association studiesbadania asocjacyjne obejmujące cały genom, it’s hard to know which is true, says Okbay. "It's probably somewhere between the twogdzieś pośrodku; pomiędzy tymi dwoma skrajnościami."

A2

If it's possible that "nature" contributesprzyczynia się less than we once thought, it might be tempting to attributeprzypisywać more of our personality to "nurturewychowanie": the circumstancesokoliczności we grew up in, the people who surroundotaczać us, the life eventsważne wydarzenia życiowe that shape our uniqueunikalny histories. It turns outokazuje się, though, that understanding how our environmentśrodowisko shapes our personality is just as complexzłożony. 

B2

Since studies show that personalitiesosobowości can change over time, you might assume that winning the lottery or losing a leg might triggerwywołać a transformationprzemiana. But it turns out that one-offjednorazowy major life eventsważne wydarzenia życiowe only have a negligibleznikomy impactwpływ on who we are. Factors like how we are raised or our social interactionskontakty społeczne also account forstanowić; odpowiadać za only a small portionczęść of personality differencesróżnice, studies repeatedly find. And while marriage might make one slightly less open, and childbirth may marginallynieznacznie reduce extraversionekstrawersja, taken individuallyrozpatrywane osobno, these events don't dictatedecydować o; narzucać much of who we become.

B2

Exposurenarażenie; ekspozycja to certain kinds ofpewne rodzaje traumatrauma; uraz psychiczny during childhooddzieciństwo has been found to predict psychopathologypsychopatologia and poorer cognitivepoznawczy functioningfunkcjonowanie in later lifepóźniejsze życie; późniejszy okres życia, which can manifestujawniać się; przejawiać się in personalityosobowość variableszmienne such as increased neuroticismneurotyczność. But adversitytrudne doświadczenia; przeciwności losu experienced as an adult seems to be far less consequentialistotny; znaczący.

B2

"That's been the big surpriseduże zaskoczenie in this research areadziedzina badań… that if a big traumatictraumatyczny life event happens to you in adulthooddorosłość, it doesn't leave this huge traceślad," says Brent Roberts, professor of psychology and at the University of Illinois at Urbana-Champaign, US.

B2

The traumatrauma; uraz psychiczny narrativenarracja; opowieść; schemat interpretacyjny is beloveduwielbiany; bardzo lubiany by popular culturekultura popularna – the idea that we experience personal growthrozwój osobisty as a result ofw wyniku; na skutek the bad things that happen to us. But "traumatrauma; uraz psychiczny doesn't make you who you are", says Roberts.

B2

What about the first environment we ever experience, floating in the amniotic sackworek owodniowy? A growing body of researchcoraz większa liczba badań suggests that mothers experiencing stress during pregnancy could impact the temperamenttemperament, usposobienie of their unborn child – part of a hypothesisedhipotetyczny, założony phenomenon called "foetal programmingprogramowanie płodowe".

B2

For example, a 2022 study found that mothers who experienced greater fluctuationswahania in stress had infantsniemowlęta who expressed more fear, sadness and distresscierpienie; silny niepokój at three months old. There is not yet a clear understanding of why this happens, though an epigeneticepigenetyczny mechanismmechanizm – meaning changes in the gene expressionekspresja genów rather than the DNA itself – is one of the candidates under considerationrozważanie; analiza.

B2

Overall though, researchers have concluded that in addition to being polygenicwielogenowy, personality differences are "poly-environmentaluwarunkowany wieloczynnikowo środowiskowo". Like the many DNADNA; kwas deoksyrybonukleinowy variantswarianty; odmiany across the genomegenom that add upsumować się; składać się na całość to a given traitcecha, each of our life experiences exertswywiera; oddziałuje a small effect, which together combine to have a greater impact.

C1

Genetic and environmental impacts also interactwchodzić w interakcję; oddziaływać na siebie in ways we haven't yet fully graspedw pełni zrozumiane; pojęte. For one, the environment appears to be able to activate or switch offwyłączyć; uruchomić lub wyłączyć (cechę, reakcję) certain genetic predispositionspredyspozycje; skłonności. "Genetic predisposition does not mean that in every environmentw każdych warunkach; w każdym otoczeniu, people behave in the same mannersposób; maniera," says Jana Instinske, research assistantasystent badawczy; asystentka badawcza in the departmentwydział; katedra; dział of psychologypsychologia at Bielefeld University in Germany.

B2

These are incredibly knottyzawiły, trudny do rozwiązania problems, but, at least on the genetics frontna polu genetyki, scientists claim to be making breakthroughsprzełomy, ważne postępy with the latestnajnowsze genome-wide association studiesbadania asocjacyjne całego genomu. The key? Hugely increasing the number of participantsuczestnicy, osoby biorące udział – with the latestnajnowsze analysinganalizując hundreds of thousandssetki tysięcy or even millions of people's geneticgenetyczny data at oncejednocześnie.

B1

"It's only now that we have sufficientlywystarczająco many individualsosoby; jednostki and genotypegenotyp samplespróbki," says Okbay. "With this many small effectsefekty; skutki; oddziaływania, you need really, really large samplespróbki to be able to detectwykryć; zauważyć them."

B1

Studies conductedprzeprowadzone in the past decadedekada have turned uppojawiły się; zostały odkryte hundreds of DNA variantswarianty; odmiany associatedpowiązane; związane with each of the Big Five personality traitscechy. "A lot of the focus right now is on getting [the genomesgenomy of] more and morecoraz więcej people, so we can discover more and morecoraz więcej genesgeny and build onrozwijać w oparciu o; wykorzystać jako podstawę what others have done before," says Daniel Levey, assistant professoradiunkt; profesor pomocniczy of psychiatrypsychiatria at Yale University in the US.

B1

More studies of people with non-Europeanspoza Europy, nieeuropejski ancestrypochodzenie, przodkowie are needed however, adds Levey. "There are going to be very important cultural differences that we're missing out ontracić okazję do by being laser-focused onskupiony wyłącznie na one group," he says.

B1

We are still far from understanding exactly what the tiny permutationswariacje; przestawienia; odmiany across the many pages of our genetic codekod genetyczny tell us about how personalities take shapenabierać kształtu; stawać się wyraźny. But some interesting findings are already emerging.

B1

Levey's study, for example, suggested that CRHR1, a gene related to the regulationregulacja of the body's stressstres response, is strongly linked to neuroticismneurotyzm in nervous systemukład nerwowy tissues. This gene has previously been linked to psychiatricpsychiatryczny illnesses including depression, anxiety and OCD, all of which are also associatedpowiązany with neuroticismneurotyzm. It suggests that this personality traitcecha is closely tied tościśle związany z how the body naturally responds to stressstres. 

B2

Another highly anticipatedoczekiwany study currently being peer-reviewedrecenzowany naukowo provides evidence for theoriesteorie situatingumieszczający the seat of personalityośrodek osobowości in the prefrontalprzedczołowy cortex – the area of the brain responsible for complex functions like planning and decision-makingpodejmowanie decyzji. It finds that associations for all Big Five traitscechy (except agreeableness) are enrichedwzbogacone; silniej reprezentowane in genes expressedeksprymowane; aktywne in this part of the brain. Interestingly, the study says, since dopaminergicdopaminergiczny neuronsneurony were not "among the most enrichedwzbogacone; silniej reprezentowane neuron types", it could present a challengestanowić wyzwanie to neurobiologicalneurobiologiczny theoriesteorie of personality that posit an outsizednieproporcjonalnie duży role for dopamine in mediatingpośredniczący; odpowiadający za pośredniczenie extraversionekstrawersja and opennessotwartość.

B2

Many caveatszastrzeżenia; obostrzenia and unknownsniewiadome remain, even for the most studied areas of behaviouralbehawioralny; dotyczący zachowania genetics such as the connections between violence and the so-called warrior genetak zwany gen wojownika. Studies indicate that in some groups of males, both the presence of certain moderatorczynnik modyfikujący; czynnik pośredniczący genesgeny and certain environmental risk factorsczynniki ryzyka środowiskowego (such as an abusivekrzywdzący; przemocowy upbringingwychowanie; środowisko rodzinne z dzieciństwa) could increase the potential for violent behaviour in certain scenariosscenariusze; sytuacje. But the results are far from clear cutjednoznaczny; wyraźnie rozstrzygniętywcale niejednoznaczne; dalekie od oczywistych.

B2

So far, effortswysiłki to boil human behaviour down to a handful ofniewiele; garść genes or life events have failed. It turns outokazuje się that humans are just far more complexzłożony.

A2

What emerges above all is the mutabilityzmienność; podatność na zmiany of the human conditionludzka kondycja; ludzka natura, says Instinske. "It's not that if you have a certain genetic predispositionpredyspozycja; skłonność, you will always, throughoutprzez cały; przez cały czas your entire life, behave in a certain way."

B1