Więcej angielskich słów na literę B
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy breakthrough?
breakthrough to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: przełom, przełom, ważny postęp, przełomowe odkrycie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- przełom B1
- przełom, ważny postęp B1
- przełomowe odkrycie B1
Przykłady użycia:
breakthrough: przełom
-
Tillman worked in corporate office roles prior to becoming an actor and landing his breakthrough role. B2
Tillman pracował w biurach korporacyjnych, zanim został aktorem i zdobył swoją przełomową rolę.
-
Scientists announced a breakthrough in battery research. B2
Naukowcy ogłosili przełom w badaniach nad bateriami.
-
The discovery was a major breakthrough in cancer research. B2
To odkrycie było dużym przełomem w badaniach nad rakiem.
-
The new vaccine was a major breakthrough in medicine. B2
Nowa szczepionka była dużym przełomem w medycynie.
-
Researchers reported a breakthrough in cancer treatment. B2
Naukowcy ogłosili przełom w leczeniu raka.
-
The discovery was a major breakthrough in medicine. B2
To odkrycie było dużym przełomem w medycynie.
-
The team announced several breakthroughs in cancer treatment. B2
Zespół ogłosił kilka przełomów w leczeniu raka.
-
Researchers announced two major breakthroughs. B2
Naukowcy ogłosili dwa duże przełomy.
-
The team's breakthroughs changed medical research. B2
Przełomy tego zespołu zmieniły badania medyczne.
-
Scientists reported major breakthroughs in cancer treatment. B2
Naukowcy ogłosili ważne przełomy w leczeniu raka.
breakthrough: przełom, ważny postęp
-
Researchers reported several breakthroughs in cancer treatment. B2
Naukowcy ogłosili kilka przełomów w leczeniu nowotworów.
-
The team made breakthroughs in battery storage last year. B2
Zespół dokonał przełomów w magazynowaniu energii w zeszłym roku.
-
Researchers announced a breakthrough in cancer treatment. B2
Naukowcy ogłosili przełom w leczeniu raka.
breakthrough: przełomowe odkrycie
-
That breakthrough changed the way researchers think about the disease. B2
To przełomowe odkrycie zmieniło sposób, w jaki badacze myślą o tej chorobie.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
"If you don't have that manufacturing expertise, you won't be able to scale up any breakthrough technology."
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
These are incredibly knotty problems, but, at least on the genetics front, scientists claim to be making breakthroughs with the latest genome-wide association studies.
How much of our personalities are determined at birth? -
DNA synthesis was the method used by the two breakthrough papers published in 2012 and 2013 which each stored around 700kB of data in DNA (the previous record was less than 1kB).
How to store data for 1,000 years
W artykułach
Słowo breakthrough pojawia się w tych artykułach BBC:
- Severance: Back to the sci-fi workplace where you literally sell your soul (Reel)
- Is nuclear power gaining new energy? (News)
- Why 'digital twins' could speed up drug discovery (Science)
- The habits that help children to eat more vegetables over their lifetime (Health)
- How to store data for 1,000 years (Science)
- A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
- How much of our personalities are determined at birth? (Science)
- 'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa breakthrough spotkane w tekstach: breakthroughs.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- turnaround nagła zmiana kierunku, przełom
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje breakthrough:
- breakthrough paper przełomowy artykuł naukowy
- breakthrough technology technologia przełomowa
- major technological breakthrough duży przełom technologiczny
Podobne pisownią
- through za pomocą, poprzez
- breakup rozstanie
- breakage łamanie się, łamliwość
- breakout wybuch, nagłe pojawienie się
- breakable łamliwy
- rough nieoszlifowany, niedopracowany, orientacyjny, przybliżony, wstępny, ogólny
- throughout na całym obszarze, przez cały czas, na przestrzeni, w całym, po całym, przez cały okres
- throughput przepustowość
- breach naruszenie
- breath oddech
- breathe oddychać
- thorough dokładny, wnikliwy
- breadcrumb bułka tarta
- breastbone mostek
- breastfeed karmić piersią
Słówka na poziomie B1
- cheat zdradzać, zdradzać (partnera)
- natural naturalny, swobodny
- significance znaczenie
- design projekt, projektować, konstrukcja, opracowywać, zaprojektować
- noticeable wyraźny, zauważalny
- technique technika
- reasonable rozsądny, uzasadniony
- protester protestujący
- burst krótka seria, zryw, krótki zryw, seria, pękać, wybuchać, wybuch, gwałtowny rozbłysk, wybuchnąć, nagle się pojawić, wystrzelić, gwałtownie ruszyć
- second sekunda
- bust popiersie
- faint bladawy, lekki, ledwo dostrzegalny, słaby, ledwo wyczuwalny
- unlock odblokować, uruchomić, uwolnić potencjał, odblokowywać, uwalniać
- onwards i dalej, od tego momentu, później
- accessible dostępny, łatwo dostępny, przystępny, łatwy do zrozumienia
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co breakthrough:
- catch up doganiać, dogonić, nadrobić
- enable umożliwiać, umożliwić
- expertise wiedza specjalistyczna, kompetencje
- in the near term w najbliższym czasie, w krótkim terminie
- know-how know-how, praktyczna wiedza
- partner nawiązać współpracę, partner, druga osoba w związku, osoba towarzysząca, współpracować
- research badania, badania naukowe, badanie naukowe, badać, prowadzić badania
- roll out wdrażać, wprowadzać, wprowadzać na rynek, wprowadzić, uruchomić, wprowadzić na rynek, wdrożyć
- scale up skalować, zwiększać proporcjonalnie, zwiększać skalę, rozwijać na większą skalę, zwiększyć skalę
- substantial okazały, znaczny, znaczący