Więcej angielskich słów na literę T
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa C1
Co to znaczy transgress?
transgress to angielskie słowo na poziomie C1, które po polsku znaczy: przekroczyć granicę / dopuścić się wykroczenia, zgrzeszyć, przekroczyć normę, zgrzeszyć; wykroczyć przeciw, naruszać zasady; zawinić wobec kogoś. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- przekroczyć granicę / dopuścić się wykroczenia C1
- zgrzeszyć, przekroczyć normę C1 przenośne
- zgrzeszyć; wykroczyć przeciw C1
- naruszać zasady; zawinić wobec kogoś C1
Przykłady użycia:
transgress: zgrzeszyć, przekroczyć normę
-
The apology helped the transgressed person feel heard. C1
Przeprosiny pomogły osobie pokrzywdzonej poczuć się wysłuchaną.
transgress: zgrzeszyć; wykroczyć przeciw
-
The transgressed partner wanted a sincere apology. C1
Poszkodowany partner chciał szczerych przeprosin.
transgress: naruszać zasady; zawinić wobec kogoś
-
Support was offered to the transgressed party after the conflict. C1
Po konflikcie zaoferowano wsparcie stronie poszkodowanej.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
The other type is emotional forgiveness – where reconciliation is offered to satisfy an emotional need in the transgressed and as a result is more common in individualistic people.
What other cultures can teach us about forgiveness -
Within couples, an act of forgiveness is more likely to be offered when the offending party accompanies their apology with physical gestures, such as kneeling, prostrating, clasping their hands and generally changing their body position to be submissive towards the transgressed.
What other cultures can teach us about forgiveness
W artykułach
Słowo transgress pojawia się w tych artykułach BBC:
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa transgress spotkane w tekstach: transgressed.
Podobne pisownią
- transgressed osoba, wobec której popełniono wykroczenie, urażona strona, pokrzywdzony, ten, wobec którego zawiniono
- transgressor winowajca
- transgression wykroczenie, przewinienie
- tress włos, pukiel
- transit transport
- transfer przekazywać, przenosić, przeniesienie, transfer, przekazać, przenieść, przenosić się
- transmit przekazywać, transmitować, przenosić, przepuszczać, przesyłać
- transcend przekraczać
- transform przekształcać, zmieniać, przekształcić, przemieniać, całkowicie zmieniać, przemienić, odmienić
- translate przekształcać, tłumaczyć, przekładać się na, przetłumaczyć, przekształcić, przełożyć, przekładać
- transpire wydarzać się, wydarzyć się
- transcript transkrypcja, zapis rozmowy, transkrypt
- transience przemijanie, ulotność
- transistor tranzystor
- transition przejście, okres zmiany, przejść, transformacja
Słówka na poziomie C1
- gynaecological ginekologiczny
- condition odżywiać, kondycjonować, schorzenie, zaburzenie, warunek, stan
- wage prowadzić, toczyć (walkę, kampanię)
- distinctness wyrazistość, odrębność
- moment-to-moment z chwili na chwilę, bieżący
- entrenched zakorzeniony, utrwalony
- aesthetic estetyczny
- resilience odporność, elastyczność psychiczna, umiejętność podnoszenia się po trudnościach
- malfunction awaria, nieprawidłowe działanie, ulec awarii, działać nieprawidłowo
- bit-level na poziomie bitów
- albeit aczkolwiek
- impel skłaniać
- circumvent obejść
- hyperventilate hiperwentylować, oddychać zbyt szybko
- whisker wibrys, wąs czuciowy
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co transgress:
- collectivistic kolektywistyczny
- acronym akronim
- altruism altruizm
- annoyance irytacja, złość
- apology przeprosiny
- approach podchodzić do, traktować, podejście, metoda, zbliżać się do, dorównywać, zbliżać się, nadciągać
- as a result w rezultacie
- be submissive towards być uległym wobec
- belief system system przekonań
- body position układ ciała, postawa ciała, ułożenie ciała