analyse
/ˈænəˌlaɪz/AmE
B1
trudne słowo
tłumaczenie i znaczenie po polsku
Więcej angielskich słów na literę A
Zobacz też:
Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
analyse to angielskie słowo na poziomie B1,
które po polsku znaczy: analizować.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Przykłady użycia:
analyse: analizować
-
Scientists are analysing the results of the experiment.
B1
Naukowcy analizują wyniki eksperymentu.
-
The team is analysing the survey results this week.
B1
Zespół analizuje w tym tygodniu wyniki ankiety.
-
The incident was analysed by safety experts.
B2
Incydent został przeanalizowany przez ekspertów ds. bezpieczeństwa.
-
The scientists analysed the results before publishing the paper.
B2
Naukowcy przeanalizowali wyniki przed opublikowaniem pracy.
-
The scientists were analysing months of data for hidden patterns.
B2
Naukowcy analizowali miesiące danych w poszukiwaniu ukrytych wzorców.
-
Researchers analyse the data before publishing their results.
B2
Naukowcy analizują dane przed opublikowaniem wyników.
-
Researchers analyse the results before publishing them.
B1
Badacze analizują wyniki przed ich opublikowaniem.
W artykułach
Słowo analyse pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy w artykułach
Formy słowa analyse spotkane w tekstach: analysed, analysing.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
-
assess
oceniać, analizować, ocenić
-
delve into
zagłębiać się w, zgłębiać, analizować
-
examine
analizować, badać
-
pore over
dokładnie przeglądać, analizować
-
review
przegląd, przegląd (badań), przeglądać, analizować
-
study
badanie, studiować, badać, analizować, uczyć się
-
weigh
rozważać, analizować
Słówka na poziomie B1
-
carry
nieść, zawierać, posiadać, mieć
-
dump
zrzucać, wyrzucać, składować
-
embarrass
zawstydzać
-
decrease
maleć, zmniejszać, zmniejszać się
-
mildly
nieco, łagodnie
-
stuck
utknięty, wciąż na tym samym etapie
-
contribute
przyczyniać się, wnosić wkład, wnosić, dostarczać, przekazywać
-
thunderous
ogłuszający, dudniący
-
identity
tożsamość
-
maze
labirynt
-
streaming
streaming, odtwarzanie strumieniowe
-
sense
wyczuć, wykrywać, wyczuwać, zmysł, znaczenie, sens
-
abandon
porzucić
-
tongue
język
-
entry-level
na początkowym szczeblu, na poziomie podstawowym, początkujący
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co analyse:
-
cosmic radiation
promieniowanie kosmiczne
-
orbit
orbita, krążyć wokół
-
pass through
przechodzić przez, przejeżdżać przez
-
spacecraft
statek kosmiczny
-
aboard
na pokładzie
-
astronaut
astronauta
-
at once
jednocześnie, naraz, za jednym razem
-
at the time
w tamtym czasie, w tamtym momencie, wtedy
-
battery
bateria, akumulator, cały zestaw, seria, zestaw
-
bit error
błąd bitowy