contribute - tłumaczenie po polsku

/kənˈtɹɪbjut/AmE B1 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

Co to znaczy contribute?

contribute to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: przyczyniać się, wnosić; dostarczać; przekazywać, wnosić wkład, przyczyniać się. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

przyczyniać się B1
wnosić; dostarczać; przekazywać B1
wnosić wkład, przyczyniać się B1

Przykłady użycia:

contribute: przyczyniać się

Poor sleep can contribute to stress. B2

Słaby sen może przyczyniać się do stresu.
Stress can contribute to mistakes. B2

Stres może przyczyniać się do błędów.
Poor sleep can contribute to headaches. B2

Słaby sen może przyczyniać się do bólów głowy.
Regular exercise can contribute to better sleep. B2

Regularne ćwiczenia mogą przyczyniać się do lepszego snu.
Regular exercise contributes to good health. B1

Regularne ćwiczenia przyczyniają się do dobrego zdrowia.
Small changes can contribute to a healthier lifestyle. B2

Niewielkie zmiany mogą przyczyniać się do zdrowszego stylu życia.
The new rules contributed to a drop in pollution. B2

Nowe przepisy przyczyniły się do spadku zanieczyszczenia.
The long discussion contributed to the delay. B2

Długa dyskusja przyczyniła się do opóźnienia.
Lack of sleep is a contributing factor to poor concentration. B2

Brak snu jest czynnikiem przyczyniającym się do słabej koncentracji.
Poor diet is a contributing factor in many illnesses. B2

Zła dieta jest czynnikiem przyczyniającym się do wielu chorób.
Too much caffeine contributes to poor sleep. B2

Zbyt duża ilość kofeiny przyczynia się do słabego snu.
Regular exercise contributes to better health. B2

Regularne ćwiczenia przyczyniają się do lepszego zdrowia.
Exercise contributes to better health. B1

Ćwiczenia przyczyniają się do lepszego zdrowia.
Each factor is contributing a little to the final score. B2

Każdy czynnik wnosi po trochu do końcowego wyniku.

contribute: wnosić; dostarczać; przekazywać

Each parent contributes time and energy to the project. B1

Każdy rodzic wnosi do projektu czas i energię.

contribute: wnosić wkład, przyczyniać się

Each member contributes something different to the project. B1

Każdy członek wnosi do projektu coś innego.

Więcej zdań z artykułów BBC

We now understand one reason for this: human traits are "polygenic", with many different genetic variations each contributing a tiny effect that add up across the whole genome.
How much of our personalities are determined at birth?
If it's possible that "nature" contributes less than we once thought, it might be tempting to attribute more of our personality to "nurture": the circumstances we grew up in, the people who surround us, the life events that shape our unique histories.
How much of our personalities are determined at birth?
Individuals must find and compete for a mate, and each parent contributes only half their DNA.
This fish species survived 100,000 years without males. Scientists thought it should be long dead – but it's thriving
But the blue light coming from those screens contributes little to the wider issue of our lifestyles.
The blue light from your phone isn't ruining your sleep
(Despite more women balancing careers with motherhood, women contribute 35% more childcare than mothers did in the 1960s – even those women who earn more than their husbands).
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love

W artykułach

Słowo contribute pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa contribute spotkane w tekstach: contributed, contributes, contributing.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje contribute:

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co contribute:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek