nuance
/ˈnuɑns/AmE
C1
trudne słowo
tłumaczenie i znaczenie po polsku
Więcej angielskich słów na literę N
Zobacz też:
Słowa wieloznaczne wśród słownictwa C1
nuance to angielskie słowo na poziomie C1,
które po polsku znaczy: niuans.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Przykłady użycia:
nuance: niuans
-
...fail to grasp the essential nuances," he elaborates.
C1
...nie potrafią uchwycić istotnych niuansów," wyjaśnia.
-
There is an important nuance in her argument.
B2
W jej argumentacji jest ważny niuans.
W artykułach
Słowo nuance pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy w artykułach
Formy słowa nuance spotkane w tekstach: nuances.
Podobne pisownią
-
nuanced
subtelny, pełen odcieni, pełen niuansów
-
stance
postawa, pozycja ciała, stanowisko
-
advance
postęp, osiągnięcie, rozwijać się, postępować, rozwijać, posuwać naprzód, promować, wyprzedzenie, z wyprzedzeniem, wysunąć, przedstawić, wzmacniać
-
balance
równowaga, proporcja, wyważenie, równoważyć
-
enhance
poprawiać, zwiększać, poprawić, wzmocnić, ulepszać, wzbogacać, wzmacniać, zwiększyć
-
finance
finansować, finanse
-
alliance
sojusz
-
ambiance
atmosfera
-
distance
dystans
-
elegance
elegancja, szyk
-
entrance
wejście
-
guidance
wskazówki, zalecenia, wytyczne, zalecenie, wskazówka
-
instance
przykład, przypadek, incydent, sytuacja
-
parlance
terminologia, żargon, sposób mówienia
-
reliance
zależność, poleganie
Słówka na poziomie C1
-
disempowered
pozbawiony sprawczości, osłabiony w poczuciu wpływu
-
methodical
metodyczny, systematyczny
-
scant
nikły, skąpy
-
intrusiveness
natrętność, wdzieranie się w cudzą przestrzeń
-
inconsistency
niespójność
-
permissible
dozwolony, dopuszczalny
-
fast-evolving
szybko się rozwijający
-
socioenvironmental
społeczno-środowiskowy
-
diurnal
dobowy, związany z rytmem dobowym
-
coverage
pokrycie kosztów, zakres ochrony, zasięg, pokrycie, pokrycie sygnałem
-
bruxism
bruksizm
-
scarce
rzadki, nieliczny, deficytowy
-
thermotherapy
termoterapia
-
perilous
niebezpieczny
-
transgression
wykroczenie, przewinienie
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co nuance:
-
actual
rzeczywisty, faktyczny
-
as much of
tak dużo z, w takim stopniu
-
atrophy
zanikać, ulegać atrofii
-
capability
zdolność, kompetencja, możliwość
-
do work
wykonywać pracę, zadanie
-
evidence
dowód, przesłanka
-
foster inclusivity
wspierać inkluzywność
-
labour
praca, wysiłek, robocizna, siła robocza, praca najemna
-
mental
psychiczny, umysłowy
-
neuroscience
neuronauka