tłumaczenie i znaczenie po polsku
balance to angielskie słowo na poziomach A2-B1, które po polsku znaczy: równowaga, równowaga; proporcja, równowaga; wyważenie, równoważyć. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Spices were used to balance the properties of food. B1
Przyprawy były używane do równoważenia właściwości jedzenia.
A better balance between work and family can reduce stress. B1
Lepsza równowaga między pracą a rodziną może zmniejszyć stres.
Spices were used to make food balanced. A2
Przyprawy były używane do zrównoważenia jedzenia.
A big problem that needs to be balanced, he notes, is the extra patient numbers. B2
Dużym problemem, który należy zrównoważyć, jak zauważa, jest dodatkowa liczba pacjentów.
A balanced diet includes fruit, vegetables, and protein. B1
Zrównoważona dieta obejmuje owoce, warzywa i białko.
A balanced diet can help you stay healthy. A1
Zrównoważona dieta może pomóc ci zachować zdrowie.
The company needs a more balanced approach to hiring. B2
Firma potrzebuje bardziej zrównoważonego podejścia do rekrutacji.
The balance of proteins in the cell was affected. B2
Zaburzona została równowaga białek w komórce.
It is important to balance work and rest. B1
Ważne jest zachowanie równowagi między pracą a odpoczynkiem.
We need to find a balance between work and rest. B1
Musimy znaleźć równowagę między pracą a odpoczynkiem.
Słowo balance pojawia się w tych artykułach BBC:
Formy słowa balance spotkane w tekstach: balanced.
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
Frazy i wyrażenia, w których występuje balance: