takeaway

/ˈteɪkəˌweɪ/AmE B2 trudne słowo idiom

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Zobacz też: Idiomy wśród słownictwa B2, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2

takeaway to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: główna myśl; wniosek, najważniejszy wniosek. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

główna myśl; wniosek B2 przenośne
najważniejszy wniosek B2 przenośne

Przykłady użycia:

takeaway: główna myśl; wniosek

The main takeaway from the talk was simple. B2

Główny wniosek z tego wystąpienia był prosty.
The main takeaway is that sleep affects memory. B1

Główny wniosek jest taki, że sen wpływa na pamięć.

takeaway: najważniejszy wniosek

The main takeaway from the report was that small changes can make a big difference. B2

Główny wniosek z raportu był taki, że małe zmiany mogą zrobić dużą różnicę.
The main takeaway from the report was that change takes time. B2

Najważniejszy wniosek z raportu był taki, że zmiana wymaga czasu.

W artykułach

Słowo takeaway pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje takeaway:

key takeaway

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co takeaway:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek