amount to

B2 trudne słowo phrasal verb wyrażenie

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Zobacz też: Phrasal verbs wśród słownictwa B2, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2

amount to to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: oznaczać; sprowadzać się do, stanowić; wynosić; sprowadzać się do, wynosić łącznie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

oznaczać; sprowadzać się do B2 przenośne
stanowić; wynosić; sprowadzać się do B2
wynosić łącznie B2 przenośne

Przykłady użycia:

amount to: oznaczać; sprowadzać się do

The losses were huge, amounting to millions of euros. C1

Straty były ogromne, co sprowadzało się do milionów euro.

amount to: stanowić; wynosić; sprowadzać się do

The repairs amounted to more than we expected. B2

Naprawy wyniosły więcej, niż się spodziewaliśmy.
The loss amounted to thousands of pounds. B2

Strata wyniosła tysiące funtów.
His refusal to answer amounted to an admission of guilt. B2

Jego odmowa odpowiedzi w praktyce oznaczała przyznanie się do winy.
In 2024, tax breaks backing the industry amounted to more than $730 million. B2

W 2024 roku ulgi podatkowe wspierające branżę wyniosły ponad 730 milionów dolarów.

amount to: wynosić łącznie

The project cost, amounting to several million dollars, was higher than expected. C1

Koszt projektu, dający łącznie kilka milionów dolarów, był wyższy niż oczekiwano.

W artykułach

Słowo amount to pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa amount to spotkane w tekstach: amounted to, amounting, amounting to, amounts more to.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co amount to:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek