account for

Znaczenia:

• stanowić B2
• stanowić / wyjaśniać B2 przenośne
• stanowić, odpowiadać za B2 przenośne
• stanowić; przypadać na B2 przenośne
• uwzględniać / brać pod uwagę B2 przenośne
• wyjaśniać B2

Przykłady użycia:

account for: wyjaśniać

• These may partly account for the observations in our study. B2

  Mogą one częściowo wyjaśniać obserwacje w naszym badaniu.

• Can you account for the missing files? B2

  Czy możesz wyjaśnić brakujące pliki?

account for: stanowić

• China is expected to account for more than half. B2

  Oczekuje się, że Chiny będą stanowić ponad połowę.

• Renewable energy accounts for a growing share of electricity use. B2

  Energia odnawialna stanowi coraz większy udział w zużyciu energii elektrycznej.

• Women made up 60% of the group, accounting for most of the participants. B2

  Kobiety stanowiły 60% grupy, czyli większość uczestników.

• Water accounts for most of the weight of the fruit. B2

  Woda stanowi większość wagi tego owocu.

account for: stanowić / wyjaśniać

• Poor planning accounts for many of the delays. B2

  Słabe planowanie wyjaśnia wiele opóźnień.

• The model can account for age and smoking habits. B2

  Model może uwzględniać wiek i nawyki związane z paleniem.

• The delay was accounted for by heavy traffic. B2

  Opóźnienie zostało wyjaśnione przez duży ruch na drodze.

• These errors can account for the strange results. B2

  Te błędy mogą wyjaśniać dziwne wyniki.

• These factors account for the difference in results. B2

  Czynniki te wyjaśniają różnicę w wynikach.

account for: stanowić; przypadać na

• Wild yuca varieties account for most of the crop in some chagras. B2

  Dziko rosnące odmiany juki stanowią większość uprawy w niektórych chagrach.

• Exports account for most of the country's income. B2

  Eksport stanowi większość dochodu kraju.

• These two factors account for most of the difference. B2

  Te dwa czynniki stanowią większość różnicy.

• This mutation accounts for the unusual colour pattern. B2

  Ta mutacja odpowiada za niezwykły wzór kolorów.

• Civilian deaths accounted for most of the total in that report. B2

  Ofiary cywilne stanowiły większość całości w tym raporcie.

• Sales from online stores accounted for half of the company's revenue. B2

  Sprzedaż w sklepach internetowych stanowiła połowę przychodów firmy.

account for: uwzględniać / brać pod uwagę

• The extra expenses were not fully accounted for. B2

  Dodatkowe wydatki nie zostały w pełni uwzględnione.

account for: stanowić, odpowiadać za

• The company accounts for half of the local market. B2

  Firma stanowi połowę lokalnego rynku.