Strona główna
/
Słownik
/
rigorous
rigorous
/ˈɹɪɡɚəs/AmE
B2-C1
trudne słowo
tłumaczenie i znaczenie po polsku
Więcej angielskich słów na literę R
Zobacz też:
Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
rigorous to angielskie słowo na poziomach B2-C1,
które po polsku znaczy: rygorystyczny, bardzo dokładny, surowy.
Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
rygorystyczny, bardzo dokładny
C1
surowy
B2
Przykłady użycia:
rigorous: surowy
rigorous: rygorystyczny, bardzo dokładny
The report was based on rigorous research.
C1
Raport opierał się na rygorystycznych, bardzo dokładnych badaniach.
The experiment went through a rigorous review process.
C1
Eksperyment przeszedł rygorystyczny proces oceny.
The teacher used a rigorous method to check the results.
B2
Nauczyciel zastosował rygorystyczną metodę, aby sprawdzić wyniki.
The researchers followed a rigorous method.
B2
Badacze stosowali rygorystyczną metodę.
W artykułach
Słowo rigorous pojawia się w tych artykułach BBC:
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
critical
kluczowy, krytyczny, strategiczny, surowy
exacting
rygorystyczny, wymagający
gritty
brutalny, surowy, przyziemny
harsh
ostry, mocny, zbyt agresywny, surowy, niesprzyjający, szorstki, zbyt twardy
highly accurate
bardzo dokładny
raw
surowy, nieprzetworzony
strict
rygorystyczny, surowy
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje rigorous :
Podobne pisownią
rigorously
rygorystycznie, bardzo dokładnie
vigorous
energiczny, silny i energiczny
rigour
ścisłość, rygor
vigorously
energicznie, bujnie, z całą mocą, z dużą energią, zdecydowanie
ridiculous
absurdalny, śmieszny w negatywnym sensie
right
mieć rację, prawo, uprawnienie
rigid
sztywny, mało elastyczny
rouse
budzić, wybudzać
numerous
liczne, liczni, liczny, wielu
ravenous
nienasycony, zachłanny
Słówka na poziomach B2-C1
unburdening
uwalnianie od ciężaru, uwolnienie od ciężaru, odciążenie
posit
twierdzić, zakładać, wysuwać (tezę)
high-calorie
wysokokaloryczny
forgiveness
wybaczanie, przebaczenie
chagra
chagra (tradycyjna działka uprawna), chagra (tradycyjne poletko uprawne), chagra, tradycyjna działka uprawna w Amazonii, czagra, tradycyjny leśny ogród uprawny
lawsuit
pozew sądowy, pozew, proces sądowy
housekeeping
porządki, czynności administracyjne, techniczne, porządkowy, związany z utrzymaniem porządku
highlight
podkreślać, zaznaczać, podkreślić, zwracać uwagę na
serfdom
pańszczyzna, poddaństwo chłopów
entomb
pogrzebać, uwięzić jak w grobowcu
minute
drobniutki, drobny, nikły, znikomy
collaborator
współpracownik
theoretically
teoretycznie
tolerance
tolerancja, dopuszczalny margines błędu
distinguished
wybitny
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co rigorous :
breakage
łamanie się, łamliwość
carry out
przeprowadzać, wykonywać, wykonać, przeprowadzić
clinical
kliniczny
clinical trial setting
warunki, środowisko badania klinicznego
contribute
przyczyniać się, wnosić wkład, wnosić, dostarczać, przekazywać
count as
liczyć się jako, uchodzić za
detailed
szczegółowy
detailed results
szczegółowe wyniki
dramatically
drastycznie, bardzo wyraźnie, znacznie, gwałtownie, znacząco, w wyraźny sposób
evaluation
ocena, ewaluacja