Więcej angielskich słów na literę R
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy route?
route to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: kierować, trasa, droga przejazdu, droga, sposób, ścieżka. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- kierować B2
- trasa, droga przejazdu B2
- droga, sposób, ścieżka B2 przenośne
Przykłady użycia:
route: kierować
-
Patients are routed for follow up to a nurse delivered service. B2
Pacjenci są kierowani do pielęgniarskiej usługi kontynuacyjnej.
route: trasa, droga przejazdu
-
We took a different route home. A2
Wzięliśmy inną trasę do domu.
route: droga, sposób, ścieżka
-
There is another route to success. B2
Istnieje inny sposób na sukces.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
For visitors, the fastest route into Ireland's peaceful side is through nature, whether that's through a woodland walk or a coastal adventure.
What it's like to live in the world's safest countries for 2026 -
"There's a different route to the same result."
This fish species survived 100,000 years without males. Scientists thought it should be long dead – but it's thriving -
They quickly send the route to the maps function on my phone and alert me to open it.
I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong -
That said, the experience improves dramatically when realise I can set a route on Google Maps and follow voice directions through the glasses, using them as a headset rather than a navigation tool.
I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong -
Patients confirmed to have the fractures in Oxford are routed for follow up to a largely nurse delivered fracture prevention service so as not to overload doctors.
How AI can spot diseases that doctors aren't looking for
W artykułach
Słowo route pojawia się w tych artykułach BBC:
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa route spotkane w tekstach: routed.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- avenue droga, możliwość, kierunek działania
- direct kierować, prowadzić
- drive dysk, impuls, motywacja, napęd, motywować, napędzać, kierować, poruszać, pchać, skłaniać, powodować
- find the key znaleźć klucz, sposób
- govern regulować, kierować, rządzić
- gubernare gubernare, kierować
- guide prowadzić, wskazywać, kierować
- head kierować, stać na czele, szef, kierownik
- helm kierować
- lead doprowadzać, ołów, prowadzić, doprowadzać do, kierować, przewód, elektroda, trop, wskazówka
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje route:
- another route inna droga, inna ścieżka
- control of the train route kontrola nad trasami kolejowymi
- migration route trasa migracji
- rail supply route kolejowy szlak zaopatrzeniowy
- set a route ustawić trasę
- slow route wolniejsza droga, wolniejsze podejście
Podobne pisownią
- routine rutyna, rutynowy, zwyczajny, stały
- routing trasowanie
- rough nieoszlifowany, niedopracowany, orientacyjny, przybliżony, wstępny, ogólny
- rouse budzić, wybudzać
- routinely regularnie, rutynowo
- refute zaprzeczyć
- rotate obracać, rotować
- rollout wdrożenie, uruchomienie, wprowadzenie, wprowadzenie na szeroką skalę
- roughly mniej więcej, około
- rate oceniać, wskaźnik, odsetek
- roam wędrować, krążyć
- role rola, znaczenie, udział
- root korzeń, pochodzenie, rdzeń, zakorzenić, ugruntować
- year-round przez cały rok
- acute ostry, intensywny, nagły, dotkliwy
Słówka na poziomie B2
- consume pochłaniać, ogarniać, spożywać, konsumować, zużywać
- considerately z taktem, z wyrozumiałością, taktownie
- sodium-rich bogaty w sód
- stronghold bastion, twierdza, główny obszar występowania
- gradual stopniowy
- control grupa kontrolna, osoba kontrolna, kontrola, podporządkowanie, kontrolować, panować nad, regulować, sterować, uwzględniać
- ultimate ostateczny, najwyższy
- hack sprytny trik, szybki sposób, zhakować
- divert kierować na inne lotnisko, zmienić trasę, odwrócić
- utmost najwyższy, skrajny
- spear nadziewać
- asexuality bezpłciowość, rozmnażanie bezpłciowe
- shock szok, szokować, zaskakiwać
- fatigued zmęczony, wyczerpany
- miniature miniaturowy
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co route:
- alert alarmować, ostrzegać, alert, ostrzeżenie, czujny, przytomny, powiadomić, ostrzec, zaalarmować
- another way too też inny sposób
- change pathway zmienić ścieżkę
- companion towarzysz, towarzyszka
- direction kierunek, wskazówka dojazdu
- find out dowiedzieć się, odkryć
- follow up kontynuować
- genome genom
- head down z głową spuszczoną w dół
- instead of zamiast