alert - tłumaczenie po polsku

/əˈlɝt/AmE B2 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2

Co to znaczy alert?

alert to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: powiadomić, ostrzec, czujny, przytomny, zaalarmować, alert, ostrzeżenie, alarmować; ostrzegać. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

powiadomić, ostrzec B2
czujny, przytomny B2
zaalarmować B2
alert, ostrzeżenie B2
alarmować; ostrzegać B2

Przykłady użycia:

alert: powiadomić, ostrzec

The app will alert you when the train arrives. B1

Aplikacja powiadomi cię, gdy pociąg przyjedzie.
The noise alerted the animals to danger. B2

Hałas zaalarmował zwierzęta o niebezpieczeństwie.

alert: czujny, przytomny

Coffee helps some people stay alert in the morning. B1

Kawa pomaga niektórym osobom zachować czujność rano.
Drivers need to stay alert at night. B1

Kierowcy muszą być czujni w nocy.
The guards stayed alert throughout the night. B2

Strażnicy pozostawali czujni przez całą noc.
You need to stay alert during the night shift. B1

Musisz być czujny podczas nocnej zmiany.
She stayed alert during the long drive. B1

Zachowała czujność podczas długiej jazdy.
After the break, she felt more alert and could focus again. B1

Po przerwie poczuła się bardziej czujna i znów mogła się skupić.
Coffee made her more alert during the meeting. B1

Kawa sprawiła, że była bardziej czujna podczas spotkania.

alert: zaalarmować

She alerted the doctor as soon as she felt pain. B1

Zaalarmowała lekarza, gdy tylko poczuła ból.

alert: alert, ostrzeżenie

The app sends alerts when prices change. B1

Aplikacja wysyła alerty, gdy ceny się zmieniają.
The app sends alerts when an animal moves too far. B1

Aplikacja wysyła powiadomienia, gdy zwierzę oddala się zbyt daleko.
The system sends an alert to the users. B2

System wysyła użytkownikom ostrzeżenie.
The system sends alerts when a predator is nearby. B1

System wysyła alerty, gdy w pobliżu jest drapieżnik.
The app sends alerts when the temperature changes. B1

Aplikacja wysyła powiadomienia, gdy zmienia się temperatura.

alert: alarmować; ostrzegać

The app alerts users when the battery is low. B1

Aplikacja ostrzega użytkowników, gdy bateria jest słaba.

Więcej zdań z artykułów BBC

Although the Sun is shining, cool winds keep the park's animals vigilant, as the wildebeest, zebras and giraffes sniff out scents on the breeze, which could alert them to danger now moving through the bush.
We can now track animal panic from space. Here's why it matters
But if both ear tags are not moving, they send out a "mortality notice" that alerts a ranger to check on them.
We can now track animal panic from space. Here's why it matters
Moe alerted the cabin crew, who at once arranged for an ambulance to be ready and waiting for her at the airport.
The computer errors from outer space
The quality of wakefulness and how alert mothers are during it likely plays a role.
Why modern parents feel more sleep deprived than our ancestors did
They quickly send the route to the maps function on my phone and alert me to open it.
I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong

W artykułach

Słowo alert pojawia się w tych artykułach BBC:

I tested AI glasses in Paris. Here’s what they got wrong (Future)
Why do we need to sleep? (Science)
Why modern parents feel more sleep deprived than our ancestors did (Worklife)
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain (Health)
The computer errors from outer space (Technology)
We can now track animal panic from space. Here's why it matters (Science)

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa alert spotkane w tekstach: alerted, alerts.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje alert:

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co alert:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek