Więcej angielskich słów na literę A
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy assumption?
assumption to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: założenie, założenie; przypuszczenie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- założenie B2
- założenie; przypuszczenie B2
Przykłady użycia:
assumption: założenie
-
Our previous assumptions regarding the formation of planets and stars seemed to be well-founded. C1
Nasze wcześniejsze założenia dotyczące formowania się planet i gwiazd wydawały się być dobrze uzasadnione.
-
We often act on assumptions without checking the facts. B2
Często działamy w oparciu o założenia, nie sprawdzając faktów.
-
That conclusion is based on a false assumption. B2
Ten wniosek opiera się na błędnym założeniu.
-
Her assumption turned out to be wrong. B1
Jej założenie okazało się błędne.
-
That assumption is not based on any facts. B2
To założenie nie opiera się na żadnych faktach.
-
That assumption turned out to be wrong. B2
To założenie okazało się błędne.
-
His assumptions turned out to be wrong. B2
Jego założenia okazały się błędne.
assumption: założenie; przypuszczenie
-
We should question our assumptions before making decisions. B2
Powinniśmy zakwestionować nasze założenia, zanim podejmiemy decyzję.
-
The report challenges the assumption that bigger companies are always more efficient. B2
Raport podważa założenie, że większe firmy są zawsze bardziej wydajne.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
They might feel supportive of their partner's career, whilst at the same time feeling that they aren't fulfilling their role as "breadwinners" because many outdated assumptions of masculinity remain prevalent.
Why money and power affect male self-esteem -
Their stories challenge a common assumption: that therapy is only for the young.
'I felt lighter, more open': Why you are never too old for therapy -
To assume an intervention in animals will also apply to human longevity is exactly that – an assumption, and "not based upon evidence that human life is prolonged," Kado emphasized.
The business of not ageing: Why people are spending $1,300 on longevity treatments
W artykułach
Słowo assumption pojawia się w tych artykułach BBC:
- The mysterious pairs of planets we still can't explain (Science)
- The business of not ageing: Why people are spending $1,300 on longevity treatments (News)
- 'I felt lighter, more open': Why you are never too old for therapy (Health)
- Why modern parents feel more sleep deprived than our ancestors did (Worklife)
- Why money and power affect male self-esteem (Health)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa assumption spotkane w tekstach: assumptions.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- entertain the notion dopuszczać do siebie myśl, rozważać myśl, przypuszczenie
- establishment ustanowienie, utworzenie, powstanie, założenie
- founding założenie, założycielski
- guess zgadywać, domysł, przypuszczenie
- notion pojęcie, przekonanie, przypuszczenie
- premise założenie
- speculation spekulacja, przypuszczenie, spekulacje, domysły
Podobne pisownią
- consumption konsumpcja, spożycie, zużycie
- assertion twierdzenie, stwierdzenie
- assume zakładać, przyjmować, przypuszczać
- association powiązanie, stowarzyszenie, związek
- adoption przyjęcie, wdrożenie, upowszechnienie
- absorption pochłonięcie, całkowite zaangażowanie, głębokie zaabsorbowanie, wchłanianie
- aspiration ambicja, dążenie, aspiracja
- action działanie
- option opcja, możliwość wyboru
- assured pewny siebie, spokojny, przekonany
- ambition ambicja, cel, aspiracja
- aviation lotnictwo
- eruption erupcja, wybuch, wybrzuszenie
- addiction uzależnienie
- ascension awans, wzrost znaczenia, wejście na szczyt
Słówka na poziomie B2
- camera-equipped wyposażony w kamerę
- originate pochodzić, wywodzić się
- Westernised zachodni, poddany westernizacji
- reshuffle przetasować, przemieszać
- furiously gorączkowo, zawzięcie
- lead doprowadzać, ołów, prowadzić, doprowadzać do, kierować, przewód, elektroda, trop, wskazówka
- methanol metanol
- blue-free pozbawiony niebieskiego światła
- self-criticism samo-krytyka, nadmierne krytykowanie siebie, samokrytycyzm
- account relacja, opis, doniesienie, świadectwo, stanowić, odpowiadać za
- heart-to-heart szczera rozmowa od serca
- manifestation przejaw, objaw
- functionality funkcjonalność
- low-carbon niskoemisyjny
- menace zagrożenie, grozić
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co assumption:
- breadwinner główny żywiciel rodziny, osoba utrzymująca rodzinę, żywiciel rodziny
- cold plunge zimne zanurzenie
- contrast therapy terapia kontrastowa, terapia naprzemiennym ciepłem i zimnem
- income dochód
- infrared sauna sauna na podczerwień
- intervention interwencja, działanie naprawcze
- longevity długowieczność, trwałość
- partner nawiązać współpracę, partner, druga osoba w związku, osoba towarzysząca, współpracować
- power napędzać, zasilać, siła, moc, władza, przewaga
- prolong przedłużać, wydłużać