Więcej angielskich słów na literę F
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy figure?
figure to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: liczba, wartość, wskaźnik, osoba publiczna, postać. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- liczba, wartość, wskaźnik B1 przenośne
- osoba publiczna, postać B1 przenośne
Przykłady użycia:
figure: liczba, wartość, wskaźnik
-
That figure is higher than last year's estimate. B2
Ta liczba jest wyższa niż ubiegłoroczna prognoza.
-
The report says those figures are likely to rise again. B1
Raport mówi, że te liczby prawdopodobnie znów wzrosną.
-
The figures show a slight rise in unemployment. B2
Dane pokazują niewielki wzrost bezrobocia.
figure: osoba publiczna, postać
-
Several public figures attended the event. B2
Wydarzenie odwiedziło kilka osób publicznych.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
In 2024, data centres accounted for 1.5% of global energy demand, and that figure is expected to double to 945 terawatt-hours (TWh) by 2030.
'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict -
"By figuring out what mechanism a microorganism might use to overcome an antibiotic, you can actually figure out how to defeat it before it ever shows up in the clinic," says Barton.
'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine -
Other figures who, like you, emphasise the importance of technology and possibility of continued economic growth, have been termed "ecomodernists". And some of the high-tech solutions that this group advocate – from nuclear power to agricultural intensification and cultured meat – have sparked concerns.
A leading data scientist's journey from doomism to climate hope -
Others however, have cautioned that figures like Rosling go too far in their optimism, and that averages can obscure underlying inequalities between and within nations.
A leading data scientist's journey from doomism to climate hope -
In all other age groups, the figure was lower.
Why money and power affect male self-esteem
W artykułach
Słowo figure pojawia się w tych artykułach BBC:
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa figure spotkane w tekstach: figures, those figures.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- barometer wskaźnik, barometr
- index wskaźnik, indeks
- indicator wskaźnik
- interest wartość, znaczenie, zainteresować
- marker wskaźnik, marker
- measure miara, wskaźnik, mierzyć, oceniać, porcja alkoholu, środek, działanie
- merit wartość, zaleta
- metric wskaźnik, miara
- rate oceniać, wskaźnik, odsetek
- tally liczba, wynik zliczania, zliczać, sumować
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje figure:
- ballpark figure orientacyjna kwota, przybliżona wartość, zgrubna orientacyjna kwota
- figure it out rozgryźć coś, zrozumieć coś
- figure out rozgryźć, zrozumieć, ustalać, rozpracowywać, wymyślić, ustalić, zorientować się
- figure things out rozgryźć coś, dojść do czegoś samemu
- strange animated figure dziwna animowana postać
Podobne pisownią
- fissure szczelina
- fixture stały element, nieodłączna część
- reconfigure ponownie skonfigurować, dostosować
- fire emitować
- fibre włókno
- fight walczyć, zwalczać
- future przyszłość
- failure awaria, niepowodzenie
- feature artykuł, funkcja, wyróżniać, prezentować, wyświetlać, zawierać
- fracture pękać, złamanie
- fit dopasować, założyć, przymocować, dopasowywać, zakładać, wyposażyć, zaopatrzyć
- fare jedzenie, potrawy, radzić sobie, wypadać
- file plik
- film cienka warstwa, nalot
- find znaleźć, wykryć
Słówka na poziomie B1
- consumer konsumencki, konsument, klient
- aged przestarzały, stary (o metodach, danych), w wieku
- nonetheless mimo to, niemniej jednak
- income dochód
- passer-by przechodzień
- volunteer ochotnik, zgłaszać się na ochotnika, działać jako wolontariusz
- planet-warming powodujący ocieplenie planety
- disability niepełnosprawność, trwałe upośledzenie sprawności
- caffeine kofeina
- companion towarzysz, towarzyszka
- unexpectedly nieoczekiwanie, niespodziewanie
- Declaration deklaracja, dokument deklaracyjny
- trigger czynnik wyzwalający, uruchamiać, wywoływać, wywołać, sprowokować
- curtain zasłona
- sign oznaka
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co figure:
- AI-powered wspierany przez AI, oparty na sztucznej inteligencji
- account for stanowić, wyjaśniać, odpowiadać za, przypadać na, uwzględniać, brać pod uwagę
- at the same time as jednocześnie z, w tym samym czasie co
- caution ostrożność, ostrzegać, przestrzegać
- consumption konsumpcja, spożycie, zużycie
- data centre centrum danych
- decade dekada, dziesięciolecie
- demonstrate pokazywać, wykazywać, wykazać, udowodnić, potwierdzić, pokazać
- deteriorate pogarszać się
- development opracowanie, etap rozwoju, opracowywanie, faza rozwoju, rozwój, zmiana, wydarzenie, inwestycja