tłumaczenie i znaczenie po polsku
neuroticism to angielskie słowo na poziomie C1, które po polsku znaczy: neurotyczność, neurotyzm. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Her neuroticism made her worry about every small mistake.
Jej neurotyzm sprawiał, że martwiła się o każdy drobny błąd.
Neuroticism can make everyday stress feel overwhelming.
Neurotyzm może sprawiać, że codzienny stres wydaje się przytłaczający.
High neuroticism is linked to stress.
Wysoki neurotyzm wiąże się ze stresem.
The test showed that my neuroticism is very high.
Test pokazał, że mój neurotyzm jest bardzo wysoki.
Neuroticism is linked to anxiety and emotional reactivity.
Neurotyczność wiąże się z lękiem i reaktywnością emocjonalną.
High neuroticism can make people more sensitive to stress.
Wysoka neurotyczność może sprawiać, że ludzie są bardziej wrażliwi na stres.
Her neuroticism made it hard for her to relax.
Jej neurotyczność utrudniała jej relaks.
High neuroticism can make stress harder to handle.
Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.
High neuroticism can make stress harder to manage.
Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.
High neuroticism can make stress harder to manage.
Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.
High neuroticism may make stress harder to manage.
Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.
High neuroticism can make daily stress feel worse.
Wysoka neurotyczność może sprawiać, że codzienny stres wydaje się gorszy.
The researchers measured neuroticism in the participants.
Naukowcy zmierzyli neurotyczność u uczestników.
Neuroticism can make stress feel harder to manage.
Neurotyczność może sprawiać, że stres jest trudniejszy do opanowania.
His results showed very high neuroticism and low conscientiousness.
Jego wyniki wskazywały na bardzo wysoką neurotyczność i niską sumienność.
The questionnaire measured neuroticism and other personality traits.
Kwestionariusz mierzył neurotyczność i inne cechy osobowości.
The questionnaire measured neuroticism as one of the main traits.
Kwestionariusz mierzył neurotyczność jako jedną z głównych cech.
Neuroticism is associated with frequent anxiety and mood swings.
Neurotyczność wiąże się z częstym lękiem i wahaniami nastroju.
High neuroticism may be associated with anxiety.
Wysoka neurotyczność może wiązać się z lękiem.
The questionnaire measured neuroticism and extroversion.
Kwestionariusz mierzył neurotyczność i ekstrawersję.
His neuroticism makes it hard for him to relax.
Jego neurotyczność utrudnia mu odpoczynek.
Her neuroticism made it hard for her to relax.
Jej neurotyczność utrudniała jej relaks.
Neuroticism can be measured with personality tests.
Neurotyczność można mierzyć testami osobowości.
High neuroticism can make stress feel harder to manage.
Wysoka neurotyczność może sprawiać, że stres trudniej opanować.
High neuroticism can be linked to anxiety and worry.
Wysoka neurotyczność może wiązać się z lękiem i zamartwianiem się.
Neuroticism is one of the Big Five personality dimensions.
Neurotyczność jest jednym z pięciu wielkich wymiarów osobowości.
Neuroticism can make it harder to stay calm under pressure.
Neurotyczność może utrudniać zachowanie spokoju pod presją.
His neuroticism makes it hard for him to relax.
Jego neurotyczność utrudnia mu relaks.
High neuroticism can make everyday stress feel overwhelming.
Wysoka neurotyczność może sprawiać, że codzienny stres wydaje się przytłaczający.
Researchers are studying the links between neuroticism and stress.
Badacze analizują związki między neurotycznością a stresem.
Neuroticism can affect how people react to stress.
Neurotyczność może wpływać na to, jak ludzie reagują na stres.
Neuroticism can make everyday setbacks feel overwhelming.
Neurotyczność może sprawiać, że codzienne niepowodzenia wydają się przytłaczające.
Her neuroticism showed up in constant worry about small things.
Jej neurotyczność przejawiała się ciągłym zamartwianiem się drobiazgami.
The test also assessed neuroticism.
Test oceniał też neurotyczność.
The questionnaire measures neuroticism and other traits.
Kwestionariusz mierzy neurotyczność i inne cechy.
The questionnaire measured neuroticism and other traits.
Kwestionariusz mierzył neurotyczność i inne cechy.
Neuroticism can make everyday stress feel much worse.
Neurotyczność może sprawiać, że codzienny stres wydaje się znacznie gorszy.
Słowo neuroticism pojawia się w tych artykułach BBC: