neuroticism

C1 trudne słowo

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Więcej angielskich słów na literę N

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa C1

neuroticism to angielskie słowo na poziomie C1, które po polsku znaczy: neurotyczność, neurotyzm. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • neurotyczność C1
  • neurotyzm C1

Przykłady użycia:

neuroticism: neurotyzm

  • Her neuroticism made her worry about every small mistake. B2

    Jej neurotyzm sprawiał, że martwiła się o każdy drobny błąd.

  • Neuroticism can make everyday stress feel overwhelming. B2

    Neurotyzm może sprawiać, że codzienny stres wydaje się przytłaczający.

  • High neuroticism is linked to stress. B2

    Wysoki neurotyzm wiąże się ze stresem.

  • High neuroticism can make everyday stress feel much worse. C1

    Wysoki neurotyzm może sprawiać, że codzienny stres odczuwa się znacznie silniej.

  • The study found a link between the gene and neuroticism. B2

    Badanie wykazało związek między tym genem a neurotyzmem.

  • The test showed that my neuroticism is very high. B2

    Test pokazał, że mój neurotyzm jest bardzo wysoki.

neuroticism: neurotyczność

  • Neuroticism is linked to anxiety and emotional reactivity. C1

    Neurotyczność wiąże się z lękiem i reaktywnością emocjonalną.

  • High neuroticism can make people more sensitive to stress. B2

    Wysoka neurotyczność może sprawiać, że ludzie są bardziej wrażliwi na stres.

  • Her neuroticism made it hard for her to relax. C1

    Jej neurotyczność utrudniała jej relaks.

  • High neuroticism can make stress harder to handle. C1

    Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.

  • High neuroticism can make stress harder to manage. C1

    Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.

  • High neuroticism can make stress harder to manage. C1

    Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.

  • High neuroticism may make stress harder to manage. C1

    Wysoka neurotyczność może utrudniać radzenie sobie ze stresem.

  • High neuroticism can make daily stress feel worse. C1

    Wysoka neurotyczność może sprawiać, że codzienny stres wydaje się gorszy.

  • The researchers measured neuroticism in the participants. C1

    Naukowcy zmierzyli neurotyczność u uczestników.

  • Neuroticism can make stress feel harder to manage. B2

    Neurotyczność może sprawiać, że stres jest trudniejszy do opanowania.

  • His results showed very high neuroticism and low conscientiousness. C1

    Jego wyniki wskazywały na bardzo wysoką neurotyczność i niską sumienność.

  • The questionnaire measured neuroticism and other personality traits. B2

    Kwestionariusz mierzył neurotyczność i inne cechy osobowości.

  • The questionnaire measured neuroticism as one of the main traits. B2

    Kwestionariusz mierzył neurotyczność jako jedną z głównych cech.

  • Neuroticism is associated with frequent anxiety and mood swings. C1

    Neurotyczność wiąże się z częstym lękiem i wahaniami nastroju.

  • High neuroticism may be associated with anxiety. C1

    Wysoka neurotyczność może wiązać się z lękiem.

  • The questionnaire measured neuroticism and extroversion. C1

    Kwestionariusz mierzył neurotyczność i ekstrawersję.

  • His neuroticism makes it hard for him to relax. C1

    Jego neurotyczność utrudnia mu odpoczynek.

  • Her neuroticism made it hard for her to relax. C1

    Jej neurotyczność utrudniała jej relaks.

  • Neuroticism can be measured with personality tests. C1

    Neurotyczność można mierzyć testami osobowości.

  • High neuroticism can make stress feel harder to manage. C1

    Wysoka neurotyczność może sprawiać, że stres trudniej opanować.

  • High neuroticism can be linked to anxiety and worry. C1

    Wysoka neurotyczność może wiązać się z lękiem i zamartwianiem się.

  • Neuroticism is one of the Big Five personality dimensions. C1

    Neurotyczność jest jednym z pięciu wielkich wymiarów osobowości.

  • Neuroticism can make it harder to stay calm under pressure. B2

    Neurotyczność może utrudniać zachowanie spokoju pod presją.

  • His neuroticism makes it hard for him to relax. B2

    Jego neurotyczność utrudnia mu relaks.

  • High neuroticism can make everyday stress feel overwhelming. B2

    Wysoka neurotyczność może sprawiać, że codzienny stres wydaje się przytłaczający.

  • Researchers are studying the links between neuroticism and stress. C1

    Badacze analizują związki między neurotycznością a stresem.

  • Neuroticism can affect how people react to stress. C1

    Neurotyczność może wpływać na to, jak ludzie reagują na stres.

  • Neuroticism can make everyday setbacks feel overwhelming. C1

    Neurotyczność może sprawiać, że codzienne niepowodzenia wydają się przytłaczające.

  • Her neuroticism showed up in constant worry about small things. B2

    Jej neurotyczność przejawiała się ciągłym zamartwianiem się drobiazgami.

  • The test also assessed neuroticism. C1

    Test oceniał też neurotyczność.

  • The questionnaire measures neuroticism and other traits. C1

    Kwestionariusz mierzy neurotyczność i inne cechy.

  • The questionnaire measured neuroticism and other traits. C1

    Kwestionariusz mierzył neurotyczność i inne cechy.

  • High neuroticism can be associated with anxiety. B2

    Wysoka neurotyczność może być związana z lękiem.

  • The test measured neuroticism and extraversion. C1

    Test mierzył neurotyczność i ekstrawersję.

  • Neuroticism is associated with emotional instability. B2

    Neurotyczność wiąże się z niestabilnością emocjonalną.

  • Neuroticism is associated with anxiety and emotional instability. B2

    Neurotyczność wiąże się z lękiem i niestabilnością emocjonalną.

  • High neuroticism is often linked to anxiety. C1

    Wysoka neurotyczność często wiąże się z lękiem.

  • Neuroticism can make everyday stress feel much worse. C1

    Neurotyczność może sprawiać, że codzienny stres wydaje się znacznie gorszy.

W artykułach

Słowo neuroticism pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje neuroticism:

Podobne pisownią

Słówka na poziomie C1

  • prophecy
  • epidemiology
  • semiconductor
  • ecomodernism
  • well-documented
  • prefrontal
  • flux
  • pinpoint
  • banish
  • staggering
  • supplant
  • vagus
  • outearn
  • era-appropriate
  • serendipitous

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co neuroticism: