Więcej angielskich słów na literę T
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy trait?
trait to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: cecha, cecha charakteru. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- cecha B2
- cecha charakteru B2
Przykłady użycia:
trait: cecha
-
Certain individuals exhibit traits associated with ADHD. B2
Niektóre osoby przejawiają cechy związane z ADHD.
-
These traits are common among confident speakers. B2
Te cechy są częste u pewnych siebie mówców.
-
Personality traits can change over time. B2
Cechy osobowości mogą się zmieniać z czasem.
-
The psychologist listed several personality traits. B1
Psycholog wymienił kilka cech osobowości.
-
The study identifies several personality traits. B2
Badanie wskazuje kilka cech osobowości.
-
Some personality traits can change over time. B2
Niektóre cechy osobowości mogą zmieniać się z czasem.
-
The teacher noticed several positive traits in the student. B2
Nauczyciel zauważył kilka pozytywnych cech u ucznia.
-
Some personality traits are easier to change than others. B2
Niektóre cechy osobowości łatwiej zmienić niż inne.
-
His main traits are patience and honesty. B1
Jego główne cechy to cierpliwość i uczciwość.
-
Height is one of many human traits. B1
Wzrost jest jedną z wielu cech człowieka.
-
Personality traits can vary from person to person. B1
Cechy osobowości mogą się różnić między ludźmi.
-
The study measured several personality traits. B2
Badanie mierzyło kilka cech osobowości.
-
Some traits are inherited from your parents. B1
Niektóre cechy dziedziczy się po rodzicach.
-
Personality traits can be difficult to measure. B1
Cechy osobowości mogą być trudne do zmierzenia.
-
Some personality traits are more visible than others. B1
Niektóre cechy osobowości są bardziej widoczne niż inne.
-
One trait that matters in teamwork is patience. A2
Jedną cechą ważną w pracy zespołowej jest cierpliwość.
-
Personality traits can influence how people behave at work. B1
Cechy osobowości mogą wpływać na to, jak ludzie zachowują się w pracy.
-
Kindness and patience are useful traits. B1
Życzliwość i cierpliwość to przydatne cechy.
-
Honesty and patience are useful traits. B1
Uczciwość i cierpliwość to przydatne cechy.
-
Some personality traits are hard to change. B2
Niektóre cechy charakteru trudno zmienić.
-
Openness and patience are useful traits in a teacher. B2
Otwartość i cierpliwość to przydatne cechy u nauczyciela.
-
Patience is an important trait in a teacher. B2
Cierpliwość jest ważną cechą u nauczyciela.
-
Patience is a useful trait. B1
Cierpliwość to przydatna cecha.
-
Eye colour is a visible trait. B2
Kolor oczu jest widoczną cechą.
-
Patience is an important trait in teaching. B1
Cierpliwość jest ważną cechą w nauczaniu.
-
Curiosity is an important trait in scientists. B2
Ciekawość jest ważną cechą u naukowców.
-
Honesty is an important personality trait. B1
Uczciwość to ważna cecha osobowości.
-
Kindness is one personality trait people often value. B1
Życzliwość to jedna z cech osobowości, które ludzie często cenią.
-
Certain personality traits can run in families. B2
Niektóre cechy osobowości mogą występować w rodzinach.
-
Some personality traits are easy to notice. B1
Niektóre cechy osobowości są łatwe do zauważenia.
trait: cecha charakteru
-
Personality traits can change over time. B1
Cechy charakteru mogą się zmieniać z czasem.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
Since then, however, our understanding of how genes influence traits and behaviours has deepened significantly.
How much of our personalities are determined at birth? -
"Initially, people thought that behaviours were influenced by a few genes with very large effects," says Aysu Okbay, assistant professor of psychiatry and complex trait genetics at Amsterdam UMC in the Netherlands.
How much of our personalities are determined at birth? -
These are broad observations – some people from the West can have more collectivistic traits and vice versa.
What other cultures can teach us about forgiveness -
Based on emerging research showing people can shift their core personality traits, Laurie Clarke tried tweaking hers.
How I changed my personality in six weeks -
A 2019 study led by personality psychologist Nathan Hudson from Southern Methodist University in Texas looked at whether an active intervention could shift target traits over time.
How I changed my personality in six weeks
W artykułach
Słowo trait pojawia się w tych artykułach BBC:
- Can you keep a secret? Meet the autistic MI5 intelligence officer (Worklife)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- What other cultures can teach us about forgiveness (News)
- 'Separate in name and power': How America reinvented English (News)
- How much of our personalities are determined at birth? (Science)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa trait spotkane w tekstach: traits.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- attribute cecha, atrybut, przypisywać, tłumaczyć czymś, uznawać za skutek
- characteristic cecha, charakterystyczny
- quality cecha, jakość
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje trait:
- Big Five personality trait cecha osobowości Wielkiej Piątki, cecha osobowości z Wielkiej Piątki
- Big Five trait cecha Wielkiej Piątki
- complex trait cecha złożona
- complex trait genetics genetyka cech złożonych
- complex-trait genetics genetyka cech złożonych
- core personality trait podstawowa cecha osobowości
- desired trait pożądana cecha
- different personality trait różna cecha osobowości
- main personality trait główna cecha osobowości
- personality trait cecha osobowości
Podobne pisownią
- trail ścieżka
- train trenować się, trenować, szkolić, uczyć
- transit transport
- trap uwięzić, zastawić pułapkę, więzić, zastawiać pułapkę, łapać w pułapkę
- training trening
- transmit przekazywać, transmitować, przenosić, przepuszczać, przesyłać
- trace wywodzić się, mieć początek, śledzić pochodzenie, ślad, śledzić, odrysowywać
- track śledzić, notować
- tract obszar, odcinek, ślad
- trade wymieniać, zamieniać
- trailblaze przetrzeć nowe szlaki, zapoczątkować
- trauma uraz psychiczny, trauma
- trailblazer pionier, prekursor
- tracker nadajnik śledzący, lokalizator, urządzenie do śledzenia, monitorowania
- traffic przemycać, nielegalnie handlować
Słówka na poziomie B2
- twofold dwukrotny, dwukrotnie
- grove zagajnik
- spin-off spółka wydzielona
- dorky obciachowy, niemodny
- Reich Rzesza
- fulfil spełniać
- toxicity toksyczność
- weave splatać, łączyć, wplatać, tkać
- icy lodowaty, bardzo zimny
- reaction reakcja
- advancement postęp
- obsess mieć obsesję na punkcie
- resonate rezonować, znajdować oddźwięk, trafiać do, współbrzmieć, trafiać do kogoś
- overnight w nocy, przez noc, z dnia na dzień, natychmiast
- unnaturalness nienaturalność
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co trait:
- neuroticism neurotyczność, neurotyzm
- personality osobowość
- extraversion ekstrawersja
- genome genom
- agreeableness ugodowość
- conscientiousness sumienność
- psychiatry psychiatria
- DNA DNA, materiał genetyczny
- assistant professor adiunkt, profesor nadzwyczajny
- fraternal dwujajczny, dwujajowy, braterski