personality - tłumaczenie po polsku

/ˌpɝsəˈnælɪti/AmE A2 trudne słowo wyrażenie

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa A2

Co to znaczy personality?

personality to angielskie słowo na poziomie A2, które po polsku znaczy: osobowość. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenie:

osobowość A2

Przykłady użycia:

personality: osobowość

Her personality makes her easy to talk to. B1

Jej osobowość sprawia, że łatwo się z nią rozmawia.
His personality is calm and patient. B1

Jego osobowość jest spokojna i cierpliwa.
Her personality changed after the move. B1

Jej osobowość zmieniła się po przeprowadzce.
Personality can influence how people react to stress. B1

Osobowość może wpływać na to, jak ludzie reagują na stres.
Personality can influence how someone works in a team. B1

Osobowość może wpływać na to, jak ktoś pracuje w zespole.
Personality can influence the way we react to stress. B2

Osobowość może wpływać na to, jak reagujemy na stres.
Personality can change over time. B1

Osobowość może się zmieniać z czasem.
Personality can influence how people react under stress. B2

Osobowość może wpływać na to, jak ludzie reagują pod wpływem stresu.
Personality can influence how people react to pressure. B1

Osobowość może wpływać na to, jak ludzie reagują na presję.
Personality can shape the way we respond to criticism. B2

Osobowość może kształtować to, jak reagujemy na krytykę.
Personality can affect how people react to stress. B1

Osobowość może wpływać na to, jak ludzie reagują na stres.
Most people want to change their personality. A2

Większość ludzi chce zmienić swoją osobowość.
Personality can shape how people react to stress. B2

Osobowość może wpływać na to, jak ludzie reagują na stres.
Her personality is calm and friendly. B1

Jej osobowość jest spokojna i przyjazna.
Her personality is warm and friendly. A2

Jej osobowość jest ciepła i przyjazna.
Personality is the usual pattern of thoughts, feelings, and attitudes. B1

Osobowość to zwyczajny wzorzec myśli, uczuć i postaw.
Personality can shape how we respond to stress. B1

Osobowość może wpływać na to, jak reagujemy na stres.
Her personality changed after she moved abroad. B1

Jej osobowość zmieniła się, kiedy przeprowadziła się za granicę.
Personality can affect how people respond to stress. B1

Osobowość może wpływać na to, jak ludzie reagują na stres.
Personality can influence how we behave. B1

Osobowość może wpływać na to, jak się zachowujemy.
People often try to change their personalities after a major life event. B2

Ludzie często próbują zmienić swoją osobowość po ważnym wydarzeniu życiowym.
Our personalities influence how we react to pressure. B2

Nasze osobowości wpływają na to, jak reagujemy pod presją.

Więcej zdań z artykułów BBC

Laurie Clarke delves into the devilishly complex forces that shape our personalities – and the new research revealing ever more about how our genes do, and don't, make us who we are.
How much of our personalities are determined at birth?
Still, the origins of "personality", the relatively stable pattern of thoughts, feelings and attitudes that make up an individual, have proved difficult to pin down.
How much of our personalities are determined at birth?
In safe and non-threatening marriages, however, personality and attachment styles (the way people act and feel in relationships) might explain why some people are more likely to walk out on their spouse without any notice or reason.
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love
"You know, there are certain personality profiles that may be more susceptible to making these decisions… [like] not being willing to compromise," says Jeffry Simpson, professor of psychology at the University of Minnesota in the US.
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love
Based on emerging research showing people can shift their core personality traits, Laurie Clarke tried tweaking hers.
How I changed my personality in six weeks

W artykułach

Słowo personality pojawia się w tych artykułach BBC:

How I changed my personality in six weeks (Worklife)
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love (Worklife)
How much of our personalities are determined at birth? (Science)

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa personality spotkane w tekstach: our personalities, personalities.

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje personality:

Podobne pisownią

Słówka na poziomie A2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co personality:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek