...deriving strength from the resonance of their experiences with her own.
...czerpiąc siłę z rezonansu ich doświadczeń z jej własnymi.