Więcej angielskich słów na literę R
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy resonate?
resonate to angielskie słowo na poziomach B2-C1, które po polsku znaczy: rezonować, współbrzmieć; trafiać do kogoś, trafiać do, rezonować; znajdować oddźwięk. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- rezonować C1
- współbrzmieć; trafiać do kogoś C1 przenośne
- trafiać do C1 przenośne
- rezonować; znajdować oddźwięk B2 przenośne
Przykłady użycia:
resonate: rezonować
-
It is a sentiment that resonates deeply with me. C1
To jest uczucie, które głęboko ze mną rezonuje.
resonate: współbrzmieć; trafiać do kogoś
-
Her story resonates with many readers. B2
Jej historia trafia do wielu czytelników.
-
His message did not resonate with younger voters. C1
Jego przekaz nie trafił do młodszych wyborców.
resonate: trafiać do
-
His message resonates with many parents. C1
Jego przekaz trafia do wielu rodziców.
resonate: rezonować; znajdować oddźwięk
-
Her account of displacement resonated with my family’s history. B2
Jej opowieść o przymusowym wysiedleniu przywodziła na myśl historię mojej rodziny.
W artykułach
Słowo resonate pojawia się w tych artykułach BBC:
- Why children perceive time slower than adults (Science)
- 'I felt lighter, more open': Why you are never too old for therapy (Health)
- The habits that help children to eat more vegetables over their lifetime (Health)
- A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
- What it's like to live in the world's safest countries for 2026 (Travel)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa resonate spotkane w tekstach: resonates.
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje resonate:
- resonate with współgrać z, trafiać do kogoś
Podobne pisownią
- resonance rezonans, wyraźne echo, podobieństwo
- donate przekazać darowiznę, ofiarować, przekazać, oddać (na cele medyczne)
- rebate ulga podatkowa, zwrot części opłaty, zwrot części pieniędzy, ulga zwrotna
- rejuvenate odmładzać
- relate nawiązywać relacje, odnosić się, utożsamiać się, odnosić się emocjonalnie
- resort uciekać się
- resolve determinacja, zdecydowanie, rozróżniać, rozstrzygnąć, wyjaśnić, rozwiązać
- detonate wybuchać
- recreate odtworzyć
- regulate regulować, nadzorować
- relocate przenieść, zmienić lokalizację, przeprowadzić się
- resource zasób, środek
- rate oceniać, wskaźnik, odsetek
- reiterate powtarzać, ponownie podkreślać
- replicate odtwarzać, powielać, replikować, odtworzyć, powtórzyć wiernie, powtarzać, odtwarzać (eksperyment, badanie)
Słówka na poziomach B2-C1
- respondent respondent, ankietowany
- custody opieka nad dzieckiem, opieka prawna nad dzieckiem
- infusion infuzja, wlew, zastrzyk, dawka
- atrocity okrucieństwo
- utopia utopia, miejsce idealne
- ritual zwyczaj
- ideally najlepiej, optymalnie
- tackle rozwiązać, zajmować się, stawiać czoła, zająć się, uporać się, podjąć, zmierzyć się z, zwalczać
- proficient biegły
- upstream na wcześniejszym etapie łańcucha produkcyjnego
- route droga, sposób, ścieżka, kierować, trasa, droga przejazdu
- variegated różnorodny
- blackout zaciemniający
- plank deska (ćwiczenie)
- problematic problematyczny, problemowy, kłopotliwy
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co resonate:
- active employment czynna praca zawodowa
- aquatic fun wodne zabawy
- at times czasami, od czasu do czasu
- believe uważać, wierzyć
- billow falować
- breakthrough przełom, ważny postęp, przełomowe odkrycie
- calm spokojny, kojący, opanowany
- caution ostrożność, ostrzegać, przestrzegać
- conflict konflikt, konflikt zbrojny, kłócić się, być sprzecznym
- cope radzić sobie