in place - tłumaczenie po polsku

B1-B2 wyrażenie

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

Co to znaczy in place?

in place to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: dostępne, wprowadzony; obowiązujący, na miejscu; gotowy do użycia, wdrożone; obowiązujące, na miejscu, zapewnione, gotowe, wdrożony; działający. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

dostępne B2
wprowadzony; obowiązujący B2 przenośne
na miejscu; gotowy do użycia B1 przenośne
wdrożone; obowiązujące B1 przenośne
na miejscu, zapewnione, gotowe B2
wdrożony; działający B2 przenośne

Przykłady użycia:

in place: dostępne

Then services need to be in place for those extra people that do end up being diagnosed. B2

Następnie usługi muszą być dostępne dla tych dodatkowych osób, które ostatecznie zostaną zdiagnozowane.

in place: wprowadzony; obowiązujący

We need clear rules in place before the project starts. B2

Potrzebujemy jasnych zasad, które będą obowiązywać, zanim projekt się zacznie.

in place: na miejscu; gotowy do użycia

Everything was in place before the meeting started. B2

Wszystko było gotowe przed rozpoczęciem spotkania.
The instructions are already in place. B1

Instrukcje są już gotowe.

in place: wdrożone; obowiązujące

The new rules are already in place. B2

Nowe przepisy są już wdrożone.

in place: na miejscu, zapewnione, gotowe

The safety measures are already in place. B2

Środki bezpieczeństwa są już zapewnione.

in place: wdrożony; działający

We have a safety system in place. B1

Mamy wdrożony system bezpieczeństwa.

Więcej zdań z artykułów BBC

Today, the astronomers simply press a button to launch their laser, and it stays fixed in place all night.
Why astronomers make fake stars with huge lasers
To the untrained eye, it can look like a free-for-all – but there is an inferred, yet rigorous system in place.
How to not embarrass yourself in a British pub
Even if the technology and regulations were in place, that doesn’t mean that preserving data would become easy overnight.
The online data that's being deleted
The data errors were automatically corrected during the satellite's flight but, had they stayed in place, they would have misrepresented the vehicle's position.
The computer errors from outer space

W artykułach

Słowo in place pojawia się w tych artykułach BBC:

How AI can spot diseases that doctors aren't looking for (Health)
How to store data for 1,000 years (Science)
The online data that's being deleted (News)
A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict (News)
Why astronomers make fake stars with huge lasers (Science)