Więcej angielskich słów na literę A
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy arrangement?
arrangement to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: układ; rozmieszczenie, ustalenie; rozwiązanie organizacyjne, układ; rozwiązanie; system, sposób organizacji; ustalenie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- układ; rozmieszczenie B1
- ustalenie; rozwiązanie organizacyjne B1
- układ; rozwiązanie; system B1
- sposób organizacji; ustalenie B1
Przykłady użycia:
arrangement: układ; rozmieszczenie
-
The arrangement of the cells affects the outcome. B2
Układ komórek wpływa na wynik.
-
The arrangement of the letters made the code harder to read. B2
Układ liter utrudnił odczytanie kodu.
-
The new arrangement allows both parents to work part-time. B2
Nowe rozwiązanie pozwala obojgu rodzicom pracować na pół etatu.
-
This arrangement works well for both parents. B2
Ten układ dobrze działa dla obojga rodziców.
arrangement: ustalenie; rozwiązanie organizacyjne
-
We made arrangements for child care during the meeting. B2
Ustaliliśmy opiekę nad dziećmi na czas spotkania.
-
Special arrangements were made for disabled visitors. B2
Dla niepełnosprawnych gości przygotowano specjalne ustalenia.
arrangement: układ; rozwiązanie; system
-
We need a better arrangement for sharing files. B2
Potrzebujemy lepszego sposobu na udostępnianie plików.
arrangement: sposób organizacji; ustalenie
-
The usual arrangement is to collect your food at the counter. B1
Zazwyczaj jedzenie odbiera się przy ladzie.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
These two were later adjusted to form the present arrangement of a circle and open-ended horseshoe, of which many stones have gone.
The archaeological mystery of Stonehenge's long-lost megaliths
W artykułach
Słowo arrangement pojawia się w tych artykułach BBC:
- The women with superhuman vision (Science)
- Why money and power affect male self-esteem (Health)
- How to store data for 1,000 years (Science)
- The online data that's being deleted (News)
- A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
- How to not embarrass yourself in a British pub (Travel)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa arrangement spotkane w tekstach: arrangements.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- apparatus aparat, układ
- deployment wdrożenie, rozmieszczenie
- dissolution rozpad, rozwiązanie
- finding odkrycie, wynik, wynik (badania), ustalenie, wynik badania, wynik ustaleń
- pattern wzorzec, schemat, wzór, układ
- scheme program, plan, schemat, system, metoda
- setup układ, rozwiązanie organizacyjne
- solution rozwiązanie
- structure struktura, konstrukcja, nadawać strukturę, układ
- system system, układ
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje arrangement:
- custody arrangement ustalenie dotyczące opieki nad dzieckiem
- equitable arrangement sprawiedliwy układ, równy podział
- flexible work arrangement elastyczne rozwiązanie dotyczące pracy
- in this arrangement w tym układzie, w takim rozwiązaniu
- use-it-or-lose-it arrangement rozwiązanie typu: wykorzystaj albo przepadnie
- work arrangement organizacja pracy, rozwiązanie dotyczące pracy
Podobne pisownią
- arrange aranżować, zaaranżować
- argument kłótnia
- agreement porozumienie, umowa
- judgement ocena, osąd
- management zarządzanie, kontrolowanie
- achievement osiągnięcie
- advancement postęp
- ailment dolegliwość
- augment wzbogacać, zwiększać
- element element, czynnik, żywioł
- warrant uzasadniać
- embarrassment zakłopotanie
- movement ruch, ćwiczenie, nurt
- adornment ozdoba, upiększenie
- apartment mieszkanie
Słówka na poziomie B1
- introduce wprowadzać, powodować, wprowadzić
- kinky kręcone i szorstkie (o włosach), mocno skręcone, mocno skręcony, kędzierzawy, skręcony, pofalowany
- human człowiek, ludzki
- weird dziwny
- garment element garderoby, odzież
- survivor osoba, która przeżyła, ocalały
- complete całkowity, pełny, cały, kompletny, ukończyć, wykonać, uzupełniać, kończyć
- secure bezpieczny, zabezpieczony, pozyskać, zabezpieczyć, przymocować, zapewnić bezpieczeństwo, zapewniać, uzyskiwać, zapewnić, zapewnić sobie, zdobyć
- preschooler dziecko w wieku przedszkolnym, przedszkolak
- stem wywodzić się
- upset martwić, zasmucać, wprawiać w złe samopoczucie, przygnębiający, zakłócenie, zmartwiony, roztrzęsiony, zdenerwowany, zmartwić, zdenerwować
- development opracowanie, etap rozwoju, opracowywanie, faza rozwoju, rozwój, zmiana, wydarzenie, inwestycja
- refuse odmawiać
- chat rozmawiać
- stress obciążenie, naprężenie, podkreślać, stres
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co arrangement:
- breadwinner główny żywiciel rodziny, osoba utrzymująca rodzinę, żywiciel rodziny
- take on podejmować się, brać na siebie, podjąć się, stawić czoła, wziąć na siebie, przejmować, podejmować (obowiązki, odpowiedzialność), przyjmować, podejmować (rolę, zadanie), pełnić (rolę), nabierać, przyjąć, objąć, zacząć odgrywać
- DNA synthesis synteza DNA
- absence brak, nieobecność
- accustomed przyzwyczajony
- adjust dostosować (się), dostosować się, dostosować, zmienić, dostosowywać się, przystosowywać, korygować, uwzględniać, przystosować się
- advance postęp, osiągnięcie, rozwijać się, postępować, rozwijać, posuwać naprzód, promować, wyprzedzenie, z wyprzedzeniem, wysunąć, przedstawić, wzmacniać
- align with być zgodnym z, pasować do
- alteration zmiana
- altogether całkowicie, zupełnie, łącznie, ogółem