recall - tłumaczenie po polsku

/ˈɹiˌkɔl/AmE B1-C1 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

Co to znaczy recall?

recall to angielskie słowo na poziomach B1-C1, które po polsku znaczy: przypominać sobie, wspominać, przypomnienie sobie, odtworzenie z pamięci, przypominanie sobie; odtwarzanie z pamięci, przypomnieć sobie; odtworzyć z pamięci. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

przypominać sobie B2
wspominać B1
przypomnienie sobie, odtworzenie z pamięci C1
przypominanie sobie; odtwarzanie z pamięci C1
przypomnieć sobie; odtworzyć z pamięci B1

Przykłady użycia:

recall: przypominać sobie

I don't recall exactly what the message was. B2

Nie przypominam sobie dokładnie, jaka była wiadomość.

recall: wspominać

Emily Cummin recalls the incident. B1

Emily Cummin wspomina incydent.
She recalls the moment she first heard the news. B2

Wspomina moment, w którym po raz pierwszy usłyszała tę wiadomość.
He recalled the events of that day in great detail. B2

Wspominał wydarzenia tamtego dnia ze szczegółami.

recall: przypomnienie sobie, odtworzenie z pamięci

She has no recall of the conversation. B2

Nie pamięta tej rozmowy.

recall: przypominanie sobie; odtwarzanie z pamięci

As it turned out, the participants who had been able to sleep showed noticeably better recall of the test patterns. B2

Jak się okazało, uczestnicy, którzy mogli spać, wykazali wyraźnie lepsze przypominanie sobie wzorów z testu.
The test measured word recall after a short delay. C1

Test mierzył odtwarzanie słów z pamięci po krótkiej przerwie.
She could recall every detail of the story. B2

Potrafiła przypomnieć sobie każdy szczegół historii.
Her recall of the details was surprisingly accurate. B2

Jej przypominanie sobie szczegółów było zaskakująco dokładne.

recall: przypomnieć sobie; odtworzyć z pamięci

She could not recall his name. B2

Nie mogła sobie przypomnieć jego imienia.

Więcej zdań z artykułów BBC

Choe recalls losing her wallet twice in Switzerland.
What it's like to live in the world's safest countries for 2026
"That's where I learned about the bit flips," recalls Moe, who is now a senior consultant at cyber-security firm Mandiant.
The computer errors from outer space
"To my huge surprise, I started getting things connecting," he recalls.
The computer errors from outer space
They demonstrated significantly better word recall, verbal fluency, and numeracy skills than those with chewing problems.
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain
They then listened to a story and were asked to immediately recall details about it.
What watching the sunset really does for your health

W artykułach

Słowo recall pojawia się w tych artykułach BBC:

'We were just trying to get it to work': The failure that started the internet (Technology)
'This app became my best friend': Mourning is human. New grief apps want to 'optimise' it for you (Health)
Why do we need to sleep? (Science)
What watching the sunset really does for your health (Health)
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain (Health)
The computer errors from outer space (Technology)
'No one showed any sign of remorse': The heroic US lawyer who put Nazi death squad members on trial at Nuremberg (Culture)

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa recall spotkane w tekstach: recalled, recalls.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje recall:

Podobne pisownią

Słówka na poziomach B1-C1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co recall:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek