core - tłumaczenie po polsku

Więcej zdań z artykułów BBC

• The core, "absolute key" questions like "where are wild animals living and dying?" have always appeared unanswerable, he says.
"People have somehow accepted 'Oh, we will never know that,'" Wikelski says.

  We can now track animal panic from space. Here's why it matters

• It is increasingly becoming embedded in luxury hospitality, where hotels are positioning wellness protocols as a core part of the travel experience.

  The business of not ageing: Why people are spending $1,300 on longevity treatments

• Based on emerging research showing people can shift their core personality traits, Laurie Clarke tried tweaking hers.

  How I changed my personality in six weeks

• "Many sherpas have been doing it for years and have built up this endurance cardio and core supporting muscle strength," says Jeffrey Ackerman, an associate teaching professor in mechanical engineering at the Colorado School of Mines.

  Springy poles and forehead straps: How to carry more than your own bodyweight

W artykułach

Słowo core pojawia się w tych artykułach BBC:

• Downgraded or dissolved: What to do when you break-up with your friends (Worklife)
• What will people remember about you after you die? Thinking about your legacy now could be good for you (Health)

Tematy

• Worklife
• Health
• mental health
• career
• medicine

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

• being istota, byt
• creature stworzenie, istota
• crux sedno
• entity byt, istota, jednostka
• the main point główna kwestia, sedno
• the whole point sedno sprawy, właśnie o to chodzi, sedno, główny sens

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje core:

• a core part of who we are istotna część tego, kim jesteśmy
• at its core w swej istocie, zasadniczo
• at the core of w centrum, stanowić sedno, u podstaw
• at the very core w samym sednie
• core advantage kluczowa przewaga
• core dimension główny wymiar
• core issue kluczowy problem
• core muscle strength siła mięśni głębokich
• core personality trait podstawowa cecha osobowości
• core promise główna obietnica

Podobne pisownią

• chore mozolny obowiązek, męczący obowiązek, praca domowa, obowiązek domowy
• score osiągać wynik
• corpus korpus tekstów, zbiór tekstów do analizy, korpus, zbiór tekstów
• cortex kora (mózgowa), kora mózgowa, kora, warstwa wewnętrzna, warstwa wewnętrzna włosa
• compare porównywać
• correct poprawiać, korygować
• corrupt uszkadzać, psuć, uszkodzić, zniekształcić, wypaczać, demoralizować
• cortisol kortyzol
• COPD POChP (przewlekła obturacyjna choroba płuc)
• care opieka, troszczyć się, przejmować się
• carnivore drapieżnik, mięsożerca
• coal węgiel
• coca koka
• code kod, kodować
• coil zwijać się, skręcać

Słówka na poziomie B2

• atypical nietypowy, nienormalny
• lair kryjówka, legowisko
• lintel nadproże
• rechargeable akumulatorowy, ładowalny
• estate majątek spadkowy, posiadłość
• chip kruszyć się, odpryskiwać, układ scalony
• either/or myślenie zero-jedynkowe, alternatywa „albo-albo”
• tranquillity spokój
• operator operator, obsługujący
• assumption założenie, przypuszczenie
• high-calorie wysokokaloryczny
• dominance dominacja
• dose-dependent zależny od dawki
• steep przenikać, nasiąkać, stromy, gwałtowny, wysoki, bardzo duży, wygórowany
• house mieścić, umieszczać, umieścić, pomieścić

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co core:

• in the end ostatecznie, w końcu
• legacy dziedzictwo, dorobek po kimś, spuścizna
• lie leżeć, znajdować się
• mortality śmiertelność
• motivation motywacja
• of mortality o śmiertelności
• prompt bodziec, zachęta, polecenie, monit, podpowiedź, skłaniać do zrobienia czegoś, skłaniać, prowokować, skłonić, sprowokować, zachęcić, wydawać polecenie, podpowiadać, wywoływać, skłaniać do, zachęcać
• psychology psychika, psychologia
• purpose cel, sens
• question the purpose of life zadać sobie pytanie o sens życia