simultaneously - tłumaczenie po polsku

/ˌsaɪməlˈteɪniəsli/AmE B1 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

Co to znaczy simultaneously?

simultaneously to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: jednocześnie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenie:

jednocześnie B1

Przykłady użycia:

simultaneously: jednocześnie

She studied and worked simultaneously. B2

Ona uczyła się i pracowała jednocześnie.
The new policy addressed cost and safety simultaneously. B2

Nowa polityka jednocześnie zajmowała się kosztami i bezpieczeństwem.
The machine can scan and print simultaneously. B2

Maszyna może skanować i drukować jednocześnie.
Several machines can work simultaneously. B2

Kilka maszyn może pracować jednocześnie.
The city tried to improve transport and reduce pollution simultaneously. B2

Miasto próbowało jednocześnie poprawić transport i ograniczyć zanieczyszczenie.
The machine can print and scan simultaneously. B2

Ta maszyna może drukować i skanować jednocześnie.
The four lasers can operate simultaneously. B1

Cztery lasery mogą działać jednocześnie.
The four lasers fired simultaneously. B1

Cztery lasery wystrzeliły jednocześnie.
The four lasers can fire simultaneously. B1

Cztery lasery mogą strzelać jednocześnie.

Więcej zdań z artykułów BBC

After upgrades in 2016, one of the four 8.2m-long (27ft) telescopes of the VLT (Yepun) gained the ability to fire four lasers simultaneously, which allows astronomers to correct atmospheric disturbance over a wider field of view.
Why astronomers make fake stars with huge lasers
Another experiment – in young adults who were asked to perform four computerised tasks simultaneously – also found significantly better alertness (nearly 20% higher) in gum chewers.
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain
By going to a yoga class or opening up to a friend, for example, I could improve my neuroticism, agreeableness and extraversion simultaneously.
How I changed my personality in six weeks
It also allowed increases in communication speeds by using multiple paths simultaneously.
'We were just trying to get it to work': The failure that started the internet

W artykułach

Słowo simultaneously pojawia się w tych artykułach BBC:

Why 'digital twins' could speed up drug discovery (Science)
How I changed my personality in six weeks (Worklife)
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain (Health)
How to store data for 1,000 years (Science)
We can now track animal panic from space. Here's why it matters (Science)
A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
Why astronomers make fake stars with huge lasers (Science)

Tematy

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co simultaneously:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek