Więcej angielskich słów na literę S
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy surface?
surface to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: pojawiać się, wypływać, pojawiać się / występować, powierzchnia, pojawiać się; wypływać na światło dzienne, powierzchniowy, żyjący na powierzchni. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- pojawiać się, wypływać B1
- pojawiać się / występować B2 przenośne
- powierzchnia B1
- pojawiać się; wypływać na światło dzienne B2 przenośne
- powierzchniowy, żyjący na powierzchni B1
Przykłady użycia:
surface: pojawiać się, wypływać
-
The rumor surfaced again after the meeting. B1
Plotka znowu wypłynęła po spotkaniu.
-
A new problem surfaced during the discussion. B2
Nowy problem pojawił się podczas dyskusji.
surface: pojawiać się / występować
-
This pattern surfaces in many languages. B2
Ten wzór pojawia się w wielu językach.
-
New evidence began to surface after the trial. C1
Nowe dowody zaczęły wychodzić na jaw po procesie.
surface: powierzchnia
-
The paint dried on the surface of the table. A2
Farba wyschła na powierzchni stołu.
-
The dust settled on the surface of the bead. A2
Kurz osiadł na powierzchni kuleczki.
-
Ice formed on the surface of the lake. A2
Na powierzchni jeziora utworzył się lód.
-
The boat floated near the surface. A2
Łódź unosiła się blisko powierzchni.
surface: pojawiać się; wypływać na światło dzienne
-
New details surfaced after the report was published. B2
Nowe szczegóły pojawiły się po opublikowaniu raportu.
surface: powierzchniowy, żyjący na powierzchni
-
Surface bacteria are often easier to study than deep-sea species. B2
Bakterie żyjące na powierzchni są często łatwiejsze do badania niż gatunki z głębin morskich.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
Telescopes on Earth's surface face a barrier that space telescopes do not: the atmosphere.
Why astronomers make fake stars with huge lasers -
While this helpfully limits the surface area that scientists need to examine, it still leaves several million base pairs to rake through.
How much of our personalities are determined at birth? -
A huge number of the errors were clustered in an area called the South Atlantic Anomaly (SAA), where there is heightened cosmic radiation above the Earth's surface.
The computer errors from outer space -
In another method to improve random access, Bathe's team encapsulated DNA strands in silica beads labelled using short strands of nucleotides on the surface of the bead.
How to store data for 1,000 years -
The act of breaking food particles into smaller pieces also increases their surface area, which means digestive juices can act on them more efficiently, says orofacial neuroscientist Abhishek Kumar, who works with Trulsson at the Karolinska Institutet.
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain
W artykułach
Słowo surface pojawia się w tych artykułach BBC:
- 'Think outside the bots': How to stop AI from turning your brain to mush (Future)
- The Viking word hidden in the Declaration of American Independence (News)
- How to store data for 1,000 years (Science)
- The online data that's being deleted (News)
- How much of our personalities are determined at birth? (Science)
- 'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa surface spotkane w tekstach: surfaced, surfaces, the surface.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- appear pojawiać się, pojawić się, wydawać się, wyglądać
- arise pojawiać się, pojawić się, wystąpić, powstawać, wynikać, wyłaniać się
- emerge pojawiać się, pojawić się, wyłonić się, wyłaniać się
- occur nastąpić, wydarzyć się, wydarzać się, występować, zdarzać się
- pop up pojawiać się
- show up pojawiać się, pojawić się, przyjść, ujawniać się, dać się zauważyć
- turn up podkręcić, zwiększyć, podwijać, podciągać do góry, podwinąć do góry, pojawiać się, pojawić się, zostać odkrytym
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje surface:
- begin to surface zacząć wychodzić na jaw, pojawiać się
- beneath the Earth's surface pod powierzchnią Ziemi
- bubble to the surface wypływać na powierzchnię
- far below the surface głęboko pod powierzchnią
- from the outer surface inward od zewnętrznej powierzchni do środka
- minimal surface area minimalna powierzchnia
- overall surface area całkowita powierzchnia
- simple white surface zwykła biała powierzchnia
- surface area obszar do zbadania, zakres, powierzchnia, pole powierzchni
- surface bug bakteria żyjąca na powierzchni
Podobne pisownią
- subsurface podpowierzchnia, podpowierzchniowy
- resurface ponownie się pojawić
- face doświadczać, być narażonym na, stawiać czoła, mierzyć się z
- interface interfejs
- space przestrzeń, miejsce, rozmieszczać, rozdzielać w czasie
- surge gwałtownie wzrastać, poszybować w górę, gwałtownie wzrosnąć, wezbrać, gwałtowny wzrost, nagły przypływ, nagły wzrost, skok
- solace pocieszenie
- surely na pewno, z pewnością
- survey ankieta, ankietować, badać ankietowo, badanie ankietowe, badanie, sondaż, przeprowadzić ankietę wśród
- surveillance nadzór, obserwacja, monitoring
- surgery operacja, zabieg chirurgiczny
- surname nazwisko
- surpass przewyższać
- surplus nadwyżka
- survive przetrwać
Słówka na poziomach B1-B2
- prosper prosperować, rozwijać się pomyślnie
- ridicule wyszydzać, drwić
- defeat pokonać, udaremnić
- heart-to-heart szczera rozmowa od serca
- conclude dochodzić do wniosku, kończyć, doprowadzać do końca, stwierdzać, podsumowywać, uznać, dojść do wniosku, wnioskować, podsumować
- stick utrzymać się
- estimate oszacowanie, szacunek, szacować, oceniać
- depressed przygnębiony, w depresji
- phenomenon zjawisko
- construction budowa, konstrukcja
- shortcut skrót, droga na skróty
- inventive pomysłowy, twórczy
- comedian komik
- rocket rakieta
- aid wspomagać, pomagać
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co surface:
- cognitive poznawczy
- vast ogromny, rozległy
- Classics filologia klasyczna
- Indo-European indoeuropejski
- a long way from daleko od, jeszcze bardzo daleko do
- a way forward dalsza droga, rozwiązanie na przyszłość
- admirably w sposób godny uznania, znakomicie
- along its path na swojej drodze
- arguably można powiedzieć, że, prawdopodobnie, w pewnym sensie
- available dostępny