Więcej angielskich słów na literę P
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa A2
Co to znaczy pursue?
pursue to angielskie słowo na poziomach A2-B2, które po polsku znaczy: dążyć do; realizować; prowadzić, realizować / dążyć do, dążyć do; podejmować, prowadzić; realizować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- dążyć do; realizować; prowadzić B2 przenośne
- realizować / dążyć do B2 przenośne
- dążyć do; podejmować A2
- prowadzić; realizować A2
Przykłady użycia:
pursue: dążyć do; podejmować
-
She pursued formal training in painting after university. B2
Po studiach podjęła formalne szkolenie malarskie.
-
He decided to pursue a career in medicine. B2
Zdecydował się dążyć do kariery w medycynie.
-
Many students pursue higher education after school. B2
Wielu uczniów dąży do dalszej edukacji po szkole.
-
She wants to pursue a career in medicine. B1
Chce zrobić karierę w medycynie.
-
Many people pursue careers that match their interests. B2
Wiele osób dąży do kariery zgodnej ze swoimi zainteresowaniami.
-
She decided to pursue a career in medicine. B2
Postanowiła dążyć do kariery w medycynie.
-
Many young people pursue careers in the cities. B2
Wielu młodych ludzi wybiera karierę zawodową w miastach.
-
He is pursuing a career in medical research. B2
Dąży do kariery w badaniach medycznych.
pursue: dążyć do; realizować; prowadzić
-
The policy is being pursued by several governments. B2
Ta polityka jest realizowana przez kilka rządów.
-
Researchers are pursuing new ways to store data. B2
Naukowcy badają nowe sposoby przechowywania danych.
pursue: realizować / dążyć do
-
She decided to pursue a career in medicine. B1
Postanowiła dążyć do kariery w medycynie.
-
Many women want to pursue careers after having children. B2
Wiele kobiet chce rozwijać karierę po urodzeniu dzieci.
-
The company wants to pursue both growth and sustainability. B2
Firma chce dążyć zarówno do wzrostu, jak i do zrównoważonego rozwoju.
-
The team is pursuing a new strategy to reduce costs. B2
Zespół realizuje nową strategię, aby obniżyć koszty.
-
The city is pursuing a long-term plan to reduce traffic. B2
Miasto realizuje długoterminowy plan ograniczenia ruchu ulicznego.
-
She is pursuing her goal with great determination. B1
Ona z wielką determinacją dąży do swojego celu.
-
She is pursuing a new approach to treatment. B1
Ona realizuje nowe podejście do leczenia.
-
After graduating, she pursued a career in medicine. B2
Po ukończeniu studiów obrała karierę w medycynie.
pursue: prowadzić; realizować
-
They pursued a new strategy to solve the problem. B2
Zastosowali nową strategię, aby rozwiązać problem.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
The village celebrated its centenary in 2025, but in recent years, its population has been shrinking (35% since 2006, by some estimates) as young people are increasingly migrating to cities to study or pursue different careers than the traditional Arctic hunting of their forefathers.
Photographing one of the most remote places on Earth -
It included "low-emission and new-energy vehicles [NEVs]" as one of the 62 priority areas the country should pursue, and listed "rechargeable power battery" as a key technology for this area.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race -
Other researchers are pursuing molecular options for encoding data that don't involve DNA, such as those using chains of other kinds of synthetic molecules which are easier and cheaper to synthesise.
How to store data for 1,000 years -
A more equitable division of labour at home also helps women pursue careers more easily and therefore increase their earning potential.
Why money and power affect male self-esteem -
This will in turn help empower their higher-earning wives to pursue their careers.
Why money and power affect male self-esteem
W artykułach
Słowo pursue pojawia się w tych artykułach BBC:
- Is nuclear power gaining new energy? (News)
- The women with superhuman vision (Science)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- The Viking word hidden in the Declaration of American Independence (News)
- Why money and power affect male self-esteem (Health)
- 'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love (Worklife)
- How to store data for 1,000 years (Science)
- A leading data scientist's journey from doomism to climate hope (News)
- 'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine (News)
- Photographing one of the most remote places on Earth (Travel)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa pursue spotkane w tekstach: pursued, pursuing.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- achieve osiągać, realizować, zdobywać, osiągnąć
- aim for dążyć do, celować w
- aspire dążyć do, aspirować do, dążyć, aspirować
- conduct postępowanie, zachowanie, prowadzić, przeprowadzać
- deliver on spełniać, realizować, dotrzymywać
- direct kierować, prowadzić
- fulfill spełniać, realizować, wypełniać
- guide prowadzić, wskazywać, kierować
- lead doprowadzać, ołów, prowadzić, doprowadzać do, kierować, przewód, elektroda, trop, wskazówka
- lead by być prowadzonym przez, kierować, prowadzić, prowadzić przez
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje pursue:
- pursue happiness dążyć do szczęścia
- right to pursue prawo do dążenia do czegoś
- the right to pursue happiness prawo do dążenia do szczęścia
Podobne pisownią
- pursuit dążenie
- purely wyłącznie, jedynie
- purify oczyszczać
- purity czystość
- purpose cel, sens
- purchase kupować, zakup, zakupić, kupić
- pub pub
- pup młode (zwierzęcia), młode zwierzę, szczenię
- put kłaść, umieszczać, ujmować
- sue pozwac, pozywać, wnosić pozew
- purported rzekomy, domniemany
- pull ciągnąć, szarpać
- pump odciągać pokarm
- purposeful celowy, zamierzony
Słówka na poziomach A2-B2
- augment wzbogacać, zwiększać
- messaging przekaz
- unwind zrelaksować się, odprężyć się
- fully w pełni, całkowicie
- optimal optymalny
- fine-tune dopracować, precyzyjnie ulepszyć, dopracowywać, precyzyjnie dostrajać, doprecyzować, precyzyjnie dostosować, dostroić, precyzyjnie dopracować
- maximise zmaksymalizować, zwiększyć do maksimum
- attempt próba, próbować, usiłować
- disadvantage niekorzyść, wada, mankament
- saturate nasycać, przesycać
- flatten spłaszczać, wypłaszczać
- synchronise synchronizować, koordynować, zsynchronizować
- viscosity lepkość
- infer wnioskować, wyciągać wnioski
- wellness dobrostan
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co pursue:
- campaigner aktywist(a), działacz(ka), aktywistka, działacz
- centenary setna rocznica, stulecie
- disposal unieszkodliwianie, składowanie, pozbywanie się
- environmentalist ekolog, działacz ekologiczny
- facility obiekt, instalacja, urządzenie, udogodnienie
- geological geologiczny
- geological disposal geologiczne składowanie, składowanie geologiczne
- individual indywidualny, jednostka, osoba, pojedynczy, poszczególny
- out of sight and out of mind poza zasięgiem wzroku i pamięci, z dala od uwagi, więc łatwo o tym zapomnieć, poza zasięgiem wzroku, a więc i uwagi, z dala od oczu, więc łatwo to zignorować
- potential potencjalny, możliwy, potencjał