Więcej angielskich słów na literę R
Zobacz też: Phrasal verbs wśród słownictwa B1, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy run into?
run into to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: napotkać, wpaść w, natknąć się na, natrafić na, natknąć się na; napotkać, wpaść w. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- napotkać, wpaść w B1
- natknąć się na B1 przenośne
- natrafić na B1 przenośne
- natknąć się na; napotkać B1 przenośne
- wpaść w B1 przenośne
Przykłady użycia:
run into: napotkać, wpaść w
-
The team ran into serious technical problems. B1
Zespół napotkał poważne problemy techniczne.
run into: natknąć się na
-
We ran into the same issue during the project. B1
Natknęliśmy się na ten sam problem podczas projektu.
run into: wpaść w
-
The company ran into serious problems after the merger. B2
Firma wpadła w poważne problemy po fuzji.
run into: natrafić na
-
I ran into the same problem twice yesterday. B1
Wczoraj dwukrotnie natrafiłem na ten sam problem.
run into: natknąć się na; napotkać
-
We may still run into problems with the system. B1
Wciąż możemy natknąć się na problemy z systemem.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
"[The first wave of US startups] all ran into a lot of financial difficulty and the window kind of closed on investing in clean energy," Hove says.
'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race
W artykułach
Słowo run into pojawia się w tych artykułach BBC:
- 'Think outside the bots': How to stop AI from turning your brain to mush (Future)
- 'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love (Worklife)
- The computer errors from outer space (Technology)
- 'They're just so much further ahead': How China won the world's EV battery race (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa run into spotkane w tekstach: ran into.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- come across natknąć się na, natrafiać na, sprawiać wrażenie
- come upon natknąć się na
- encounter napotkać, zetknąć się z, napotykać, doświadczać, natknąć się na, spotkać, spotkanie, przypadkowy kontakt
- land on natrafić na, w końcu wybrać, trafić na, znaleźć się na, osiągnąć określony punkt na skali
- settle into wpaść w, przywyknąć do, wejść w stały rytm, zadomowić się w, rozsiąść się wygodnie w
- slip into wpaść w, pogrążyć się w
- stumble upon natknąć się na, natknąć się na przypadkiem
Podobne pisownią
- run obsługiwać, przetwarzać, przejście gry, próba ukończenia gry, trwać
- intolerably nie do zniesienia
- intact nienaruszony, w całości
- intake spożycie, przyjmowanie
- intend zamierzać, mieć na celu, planować
- re-introduce wprowadzić ponownie
- intense intensywny, zacięty, silny
- intrude wtargnąć, wdzierać się
- integral nieodłączny, integralny
- interact wchodzić w interakcję, oddziaływać
- interest wartość, znaczenie, zainteresować
- interior wnętrze
- internal wewnętrzny
- interval okres
- intimacy bliskość, bliskość emocjonalna, intymność
Słówka na poziomie B1
- worthwhile wart wysiłku, opłacalny, wart zachodu, warte wysiłku, opłacalne
- survivor osoba, która przeżyła, ocalały
- pollutant zanieczyszczenie, substancja zanieczyszczająca
- nursing karmienie piersią, pielęgniarstwo, pielęgniarski
- regarding dotyczący, w odniesieniu do
- unclear niejasny
- rise rosnąć, wzrost, awans, wzrosnąć
- currently obecnie
- shiver drżeć z zimna, drżeć, trząść się z zimna
- display okazywać, ujawniać, wykazywać
- shoebox pudełko po butach
- reserve rezerwa, zapas, rezerwat, rezerwować, przeznaczać
- tension napięcie, konflikt, naprężenie
- moderate moderować, prowadzić, umiarkowany, średni, łagodzić, skorygować
- hub ośrodek, centrum
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co run into:
- researcher badacz, naukowiec
- URL adres URL, adres internetowy
- a single incorrect character pojedynczy błędny znak
- ability zdolność, umiejętność
- abruptly nagle, gwałtownie
- account for stanowić, wyjaśniać, odpowiadać za, przypadać na, uwzględniać, brać pod uwagę
- aptly trafnie
- around the incident wokół tego incydentu, w związku z incydentem
- astonishment zdziwienie, osłupienie
- at a societal level na poziomie społecznym