encounter

B1-B2 trudne słowo

tłumaczenie i znaczenie po polsku

encounter to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: napotkać, zetknąć się z, napotykać; doświadczać, natknąć się na, spotkać, spotkanie; przypadkowy kontakt. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • napotkać, zetknąć się z B2
  • napotykać; doświadczać B2
  • natknąć się na, spotkać B2
  • spotkanie; przypadkowy kontakt B1

Przykłady użycia:

encounter: natknąć się na, spotkać

  • You may encounter problems during the trip. B1

    Możesz natknąć się na problemy podczas podróży.

  • You may encounter problems at first. B2

    Na początku możesz napotkać problemy.

  • Young people often encounter conflicting messages online. B2

    Młodzi ludzie często napotykają sprzeczne przekazy w internecie.

  • We encountered heavy traffic on the way home. B1

    Po drodze do domu napotkaliśmy duży ruch.

  • The researchers encountered unexpected problems during the experiment. B2

    Badacze natrafili na nieoczekiwane problemy podczas eksperymentu.

  • We encountered heavy traffic on the way home. B2

    Po drodze do domu napotkaliśmy duży ruch.

  • We encountered several unexpected problems during the experiment. B2

    Napotkaliśmy kilka nieoczekiwanych problemów podczas eksperymentu.

encounter: napotykać; doświadczać

  • We encountered several unexpected obstacles. B2

    Napotkaliśmy kilka nieoczekiwanych przeszkód.

  • Many people encounter problems when they move abroad. B2

    Wiele osób napotyka problemy, gdy przeprowadza się za granicę.

  • Many people encounter financial problems after a divorce. B2

    Wiele osób po rozwodzie napotyka problemy finansowe.

encounter: napotkać, zetknąć się z

  • We may encounter unexpected difficulties on the way. B2

    Możemy napotkać nieoczekiwane trudności po drodze.

  • We encountered a problem during the experiment. B2

    Napotkaliśmy problem podczas eksperymentu.

  • Travelers may encounter unfamiliar customs in a new country. B1

    Podróżni mogą zetknąć się z nieznanymi zwyczajami w nowym kraju.

  • We encountered several problems during the experiment. B2

    Podczas eksperymentu napotkaliśmy kilka problemów.

  • The explorers encountered a storm on the way home. B2

    Odkrywcy napotkali burzę w drodze do domu.

  • I encountered a problem while playing the game. B1

    Natrafiłem na problem podczas grania.

  • The virus had never encountered this type of treatment before. B2

    Wirus nigdy wcześniej nie zetknął się z tym rodzajem leczenia.

encounter: spotkanie; przypadkowy kontakt

  • Like most asexual animals, the Amazon molly arose from a single, chance encounter. B2

    Jak większość zwierząt rozmnażających się bez płci, molinezja amazońska wywodzi się z jednego przypadkowego spotkania.

W artykułach

Słowo encounter pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa encounter spotkane w tekstach: encountered.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje encounter:

Podobne pisownią

Słówka na poziomach B1-B2