Więcej angielskich słów na literę C
Zobacz też: Phrasal verbs wśród słownictwa B2, Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2
Co to znaczy come across?
come across to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: natknąć się na, natrafiać na, sprawiać wrażenie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- natknąć się na B2
- natrafiać na B2
- sprawiać wrażenie B2 przenośne
Przykłady użycia:
come across: natknąć się na
-
Have you come across a clever joke? B2
Czy natknąłeś się na sprytny żart?
-
I came across an old photograph in the drawer. B1
Natknąłem się na stare zdjęcie w szufladzie.
-
Then she came across an Instagram post. B1
Wtedy natknęła się na post na Instagramie.
-
I came across an interesting article about colour vision. B1
Natknąłem się na interesujący artykuł o widzeniu barw.
-
I came across an old photo in a box. A2
Natknąłem się na stare zdjęcie w pudełku.
-
I came across an old photo in the attic. B1
Natknąłem się na stare zdjęcie na strychu.
-
I came across an old photo while cleaning the attic. B1
Natknąłem się na stare zdjęcie podczas sprzątania strychu.
-
We came across an old map in the attic. B1
Natknęliśmy się na starą mapę na strychu.
come across: natrafiać na
-
She kept coming across the health claims. B2
Ciągle natrafiała na twierdzenia zdrowotne.
come across: sprawiać wrażenie
-
His repeated requests came across as desperate. B2
Jego wielokrotne prośby sprawiały wrażenie desperackich.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
“When people come across a transgression, they put it under the table – and in doing so they transform their emotional behaviour towards the transgressor,” says Ho.
What other cultures can teach us about forgiveness
W artykułach
Słowo come across pojawia się w tych artykułach BBC:
- Why children perceive time slower than adults (Science)
- Are there health benefits to eating turmeric and other spices? (Health)
- 'This app became my best friend': Mourning is human. New grief apps want to 'optimise' it for you (Health)
- The women with superhuman vision (Science)
- Why do we need to sleep? (Science)
- What other cultures can teach us about forgiveness (News)
- 'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love (Worklife)
- 'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict (News)
- How to not embarrass yourself in a British pub (Travel)
- Why astronomers make fake stars with huge lasers (Science)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa come across spotkane w tekstach: came across, come across as desperate, coming across.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- come upon natknąć się na
- encounter napotkać, zetknąć się z, napotykać, doświadczać, natknąć się na, spotkać, spotkanie, przypadkowy kontakt
- run into napotkać, wpaść w, natknąć się na, natrafić na
- stumble upon natknąć się na, natknąć się na przypadkiem
Podobne pisownią
- across na przestrzeni, w obrębie, przez, z całego
- cross-check sprawdzać krzyżowo, weryfikować na podstawie innego źródła, sprawdzić krzyżowo, zweryfikować przez porównanie, weryfikować krzyżowo
- acronym akronim
- comeback powrót do formy, odrodzenie, powrót na scenę
- comedian komik
- compress kompresować, ściskać, kondensować
- comb grzebień
Słówka na poziomie B2
- roam wędrować, krążyć
- low-key spokojny i bez rozgłosu, stonowany, niewielki
- controversy kontrowersja, spór, wzbudzanie sprzecznych opinii
- pre-Roman przedrzymski, sprzed czasów rzymskich
- humorist humorysta, satyryk
- sealed uszczelniony, zamknięty hermetycznie, zamknięty, odcięty
- quick-access szybki dostęp
- expiry data ważności
- trade-off kompromis kosztem czegoś innego, wymiana korzyści i strat, kompromis kosztem czegoś, bilans zysków i strat, kompromis, wymiana korzyści na koszty, zamiana jednych korzyści na inne koszty
- track śledzić, notować
- incense rozgniewać
- invite zachęcać
- override przewyższać
- scarcely ledwo, prawie wcale, zaledwie, ledwie
- resistance odporność, oporność, opór, trening siłowy
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co come across:
- a slice of the world wycinek świata
- act on działać na podstawie, oddziaływać na, działać na
- as part of one's job w ramach swojej pracy
- atop na szczycie
- behaviour zachowanie, sposób funkcjonowania
- bereavement żałoba
- blindsided zaskoczony z zaskoczenia, kompletnie zaskoczony, zaskoczyć zupełnie bez przygotowania
- campaign kampania, prowadzić kampanię, zabiegać
- commemorate upamiętniać, upamiętnić
- curcumin kurkumina