so-called (so called) - tłumaczenie po polsku

/ˈsoʊˈkɔld/AmE B2 trudne słowo wyrażenie

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B2

Co to znaczy so-called?

so-called to angielskie słowo na poziomie B2, które po polsku znaczy: tak zwany. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenie:

tak zwany B2

Przykłady użycia:

so-called: tak zwany

Countries promised to triple the capacity of so-called 'renewables'. B1

Kraje obiecały potroić zdolność tak zwanych 'odnawialnych źródeł energii'.
He is a so-called expert, but he knows very little. B1

Jest tak zwanym ekspertem, ale wie bardzo niewiele.
The city is expanding a so-called green zone. B1

Miasto rozszerza tak zwaną zieloną strefę.
A so-called expert gave a very simple explanation. B1

Tak zwany ekspert podał bardzo proste wyjaśnienie.
The so-called solution did not solve the problem. B1

Tak zwane rozwiązanie nie rozwiązało problemu.
The so-called solution caused even more problems. B1

Tak zwane rozwiązanie spowodowało jeszcze więcej problemów.
The so-called expert gave misleading advice. B1

Tak zwany ekspert udzielił mylącej porady.
The article discussed the so-called benefits of the method. B1

Artykuł omawiał tak zwane korzyści tej metody.
The so-called solution created more problems. B2

Tzw. rozwiązanie stworzyło więcej problemów.

Więcej zdań z artykułów BBC

Many caveats and unknowns remain, even for the most studied areas of behavioural genetics such as the connections between violence and the so-called warrior gene.
How much of our personalities are determined at birth?
These species differ from headline-grabbing cases of so-called "virgin births", or parthenogenesis, in which snakes or sharks in captivity reproduce without mates.
This fish species survived 100,000 years without males. Scientists thought it should be long dead – but it's thriving
Swedish data for instance shows that when paternity leave was first introduced and fathers were given a so-called "daddy month" in 1995, the initial cohort of men who took this leave experienced reduced marital stability and the likelihood of separation increased.
Why money and power affect male self-esteem
The parasympathetic nervous system triggers so-called "rest and digest" functions, calming the body and focusing on processes such as digestion and waste management.
These breathing techniques could reduce your stress in minutes
Google plans to buy energy produced from a handful of so-called Small Modular Reactors or SMRs – a nascent technology intended to make nuclear energy easier and cheaper to deploy.
Is nuclear power gaining new energy?

W artykułach

Słowo so-called pojawia się w tych artykułach BBC:

How is the world doing on tackling climate change? (News)
Is nuclear power gaining new energy? (News)
The Viking word hidden in the Declaration of American Independence (News)
These breathing techniques could reduce your stress in minutes (Health)
Why money and power affect male self-esteem (Health)
How to store data for 1,000 years (Science)
This fish species survived 100,000 years without males. Scientists thought it should be long dead – but it's thriving (Science)
How much of our personalities are determined at birth? (Science)

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa so-called spotkane w tekstach: so-called 'renewables'.

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje so-called:

so-called warrior gene

Podobne pisownią

Słówka na poziomie B2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co so-called:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek