AngloFaza

secure - tłumaczenie po polsku

/sɪˈkjʊɹ/AmE B1-C2 trudne słowo

Więcej angielskich słów na literę S

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

Co to znaczy secure?

secure to angielskie słowo na poziomach B1-C2, które po polsku znaczy: bezpieczny, zabezpieczony, zapewnić sobie / zdobyć, zapewnić; zdobyć, zapewniać, uzyskiwać, zabezpieczyć; zapewnić bezpieczeństwo, przymocować, zabezpieczyć, pozyskać; zabezpieczyć, zapewnić. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • bezpieczny, zabezpieczony B1
  • zapewnić sobie / zdobyć B2 przenośne
  • zapewnić; zdobyć C2
  • zapewniać, uzyskiwać B1 przenośne
  • zabezpieczyć; zapewnić bezpieczeństwo B1
  • przymocować, zabezpieczyć C2
  • pozyskać; zabezpieczyć C2
  • zapewnić B2 przenośne

Przykłady użycia:

secure: bezpieczny, zabezpieczony

  • The building is secure at night. B2

    Budynek jest bezpieczny w nocy.

  • She felt securest when she was with her family. B1

    Czuła się najbezpieczniej, gdy była z rodziną.

  • Children need a secure environment to develop well. B2

    Dzieci potrzebują bezpiecznego środowiska, żeby dobrze się rozwijać.

  • She feels secure in her new job. B1

    Czuje się pewnie w nowej pracy.

  • A secure attachment style is linked to healthier relationships. B2

    Bezpieczny styl przywiązania wiąże się ze zdrowszymi relacjami.

secure: pozyskać; zabezpieczyć

  • The charity secured extra funding for the clinic. B2

    Organizacja charytatywna pozyskała dodatkowe fundusze na klinikę.

secure: zapewnić; zdobyć

  • They worked hard to secure funding for the project. B2

    Ciężko pracowali, aby zapewnić finansowanie projektu.

  • The funding was secured before the project began. B2

    Finansowanie zostało zapewnione przed rozpoczęciem projektu.

secure: zapewniać, uzyskiwać

  • She secured a place at university. B2

    Zapewniła sobie miejsce na uniwersytecie.

secure: zapewnić sobie / zdobyć

  • Securing reliable childcare can take time. B2

    Znalezienie wiarygodnej opieki nad dzieckiem może zająć trochę czasu.

  • She managed to secure a cheap apartment near work. B2

    Udało jej się zdobyć tanie mieszkanie niedaleko pracy.

  • The company secured a place in the market through innovation. B2

    Firma zapewniła sobie miejsce na rynku dzięki innowacjom.

  • The company secured a major contract last year. B2

    Firma zdobyła duży kontrakt w zeszłym roku.

secure: zabezpieczyć; zapewnić bezpieczeństwo

  • Make sure the files are secured before you close the laptop. B2

    Upewnij się, że pliki są bezpiecznie zapisane, zanim zamkniesz laptopa.

secure: przymocować, zabezpieczyć

  • The cables are secured to the wall with clips. B2

    Kable są przymocowane do ściany za pomocą klipsów.

secure: zapewnić

  • The new measures helped secure the team's position at the top of the league. B2

    Nowe środki pomogły zapewnić drużynie pozycję lidera ligi.

Więcej zdań z artykułów BBC

W artykułach

Słowo secure pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa secure spotkane w tekstach: secured, securest, securing.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

  • afford
  • attach
  • confer
  • deliver
  • ensure
  • fasten
  • fit
  • lock in
  • non-threatening
  • pick up

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje secure:

Podobne pisownią

Słówka na poziomach B1-C2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co secure:

  • attachment
  • abruptly
  • inclined
  • substantial
  • a stepping stone
  • absence of any time
  • academic
  • across the ocean
  • additional
  • address
Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek