research - tłumaczenie po polsku

Znaczenia:

• badania B2
• badać; prowadzić badania B2
• badania naukowe B2
• badanie naukowe B2

Przykłady użycia:

research: badać; prowadzić badania

• She researches how children learn languages. B1

  Bada, jak dzieci uczą się języków.

• She is researching new treatments for back pain. B2

  Ona prowadzi badania nad nowymi metodami leczenia bólu pleców.

• The device was being used in scientific research. B1

  Urządzenie było używane w badaniach naukowych.

• She is researching battery storage for her thesis. B1

  Bada magazynowanie energii w bateriach do swojej pracy dyplomowej.

research: badania naukowe

• Research suggests that exercise can improve sleep. B1

  Badania naukowe sugerują, że ćwiczenia mogą poprawić sen.

• The research suggests a link between sleep and memory. B1

  Badania naukowe sugerują związek między snem a pamięcią.

• The research was published in a medical journal. B2

  Badania zostały opublikowane w czasopiśmie medycznym.

• The university supports research in biology. B1

  Uniwersytet wspiera badania naukowe z biologii.

• Her research focuses on renewable energy storage. B1

  Jej badania koncentrują się na magazynowaniu energii odnawialnej.

• New research suggests that sleep is affected by light. B1

  Nowe badania sugerują, że na sen wpływa światło.

• The research shows a clear pattern. A2

  Badania pokazują wyraźny wzorzec.

research: badanie naukowe

• She is doing research on family roles. B1

  Ona prowadzi badania nad rolami rodzinnymi.

• Research indicates that sleep affects memory. B2

  Badania wskazują, że sen wpływa na pamięć.

• Her research focuses on renewable energy. B1

  Jej badania koncentrują się na energii odnawialnej.

• They published the report as part of their research. B1

  Opublikowali raport w ramach swoich badań.

research: badania

• But what does this research show us? A2

  Ale co pokazują te badania?

• The research is still ongoing. B1

  Badania nadal trwają.

• Her research focuses on cancer treatment. B1

  Jej badania koncentrują się na leczeniu raka.

• Researchers are conducting research into unusual forms of vision. B1

  Naukowcy prowadzą badania nad nietypowymi formami widzenia.

• Further research is needed before drawing conclusions. B2

  Potrzebne są dalsze badania, zanim wyciągniemy wnioski.

• More research is needed before scientists can be sure. B1

  Potrzeba więcej badań, zanim naukowcy będą mogli być pewni.

• The research focuses on how certain people perceive colour. B2

  Badania koncentrują się na tym, jak niektóre osoby postrzegają kolory.

• Researchers are doing research on sleep patterns. B1

  Naukowcy prowadzą badania nad wzorcami snu.

• Her research focuses on language learning. B1

  Jej badania koncentrują się na nauce języków.

• The research shows a clear difference between the groups. B1

  Badania pokazują wyraźną różnicę między grupami.

• Recent research suggests a link between sleep and mood. B1

  Najnowsze badania sugerują związek między snem a nastrojem.

• Recent research supports this idea. B1

  Najnowsze badania potwierdzają ten pomysł.

• The research shows a link between sleep and memory. B2

  Badania pokazują związek między snem a pamięcią.

• Research shows that sleep affects memory. B1

  Badania pokazują, że sen wpływa na pamięć.

• Her research focuses on sleep problems. B1

  Jej badania dotyczą problemów ze snem.

• The research supports the new treatment. B1

  Badania potwierdzają nowe leczenie.

• The team published its research last year. B1

  Zespół opublikował swoje badania w zeszłym roku.

• The research suggests a new approach may work better. B2

  Badania sugerują, że nowe podejście może działać lepiej.

• The research focuses on how children learn languages. B1

  Badania skupiają się na tym, jak dzieci uczą się języków.

• More research is needed before any conclusions are drawn. B1

  Potrzeba więcej badań, zanim wyciągnie się jakiekolwiek wnioski.

• Recent research has changed the way doctors think about sleep. B1

  Najnowsze badania zmieniły sposób, w jaki lekarze myślą o śnie.

• Researchers are carrying out more research on this issue. B1

  Naukowcy prowadzą więcej badań nad tą kwestią.

• The research may change what we think. A1

  Badania mogą zmienić to, co myślimy.

• New research suggests that exercise helps memory. B1

  Nowe badania sugerują, że ćwiczenia pomagają pamięci.

• The research showed a clear result. B1

  Badania wykazały wyraźny wynik.

• Further research is needed before the results can be accepted. B2

  Potrzebne są dalsze badania, zanim wyniki będzie można uznać za wiarygodne.

• Researchers are doing research on how sleep affects memory. B1

  Badacze prowadzą badania nad tym, jak sen wpływa na pamięć.

• Research suggests that exercise can improve memory. B1

  Badania sugerują, że ćwiczenia mogą poprawić pamięć.

• Research suggests that eating slowly can help people feel full. B1

  Badania sugerują, że jedzenie powoli może pomóc ludziom poczuć sytość.

• New research suggests a link between stress and sleep. B1

  Najnowsze badania sugerują związek między stresem a snem.

• The research is not the same for everyone. B1

  Badania nie są takie same dla wszystkich.

• The research took several months. B2

  Badania trwały kilka miesięcy.

• The research focused on sleep and memory. B1

  Badania koncentrowały się na śnie i pamięci.

• The team published the results of its research. B1

  Zespół opublikował wyniki swoich badań.

• She works in medical research. B1

  Ona pracuje w badaniach medycznych.

• The university supports research in medicine. B1

  Uniwersytet wspiera badania nad medycyną.

• Her research focuses on renewable energy. B1

  Jej badania koncentrują się na energii odnawialnej.

• The team is doing research on battery materials. B1

  Zespół prowadzi badania nad materiałami do baterii.

• She leads research on sleep and memory. B1

  Prowadzi badania nad snem i pamięcią.

• The research found a link between sleep and memory. B2

  Badania wykazały związek między snem a pamięcią.

• More research is needed before we draw conclusions. B1

  Potrzeba więcej badań, zanim wyciągniemy wnioski.

• The research shows a link between sleep and mood. B1

  Badania pokazują związek między snem a nastrojem.

• Her research changed the way scientists understood batteries. B1

  Jej badania zmieniły sposób, w jaki naukowcy rozumieli baterie.

• Recent research points in a different direction. B2

  Najnowsze badania wskazują na inny kierunek.

• Her research focuses on climate change. B1

  Jej badania koncentrują się na zmianach klimatu.