commitment - tłumaczenie po polsku

/kəˈmɪtmənt/AmE A2-B1 trudne słowo

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa A2

Co to znaczy commitment?

commitment to angielskie słowo na poziomach A2-B1, które po polsku znaczy: zobowiązanie, zaangażowanie; deklaracja poważnej relacji, zaangażowanie, zobowiązanie. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

zobowiązanie A2
zaangażowanie; deklaracja poważnej relacji B1 przenośne
zaangażowanie, zobowiązanie A2

Przykłady użycia:

commitment: zobowiązanie

The company made commitments to reduce pollution. B2

Firma złożyła zobowiązania do ograniczenia zanieczyszczeń.
She made a commitment to finish the project on time. B2

Zobowiązała się ukończyć projekt na czas.
She made a commitment to finish the project. B2

Zobowiązała się dokończyć projekt.
The project requires real commitment from everyone. B2

Ten projekt wymaga prawdziwego zaangażowania od wszystkich.
A long-term commitment takes patience and trust. B2

Długoterminowe zaangażowanie wymaga cierpliwości i zaufania.
A long-term commitment can be hard to maintain. B2

Długoterminowe zobowiązanie może być trudne do utrzymania.
Their commitment to the project helped it succeed. B2

Ich zaangażowanie w projekt pomogło mu odnieść sukces.
Marriage requires commitment from both partners. B1

Małżeństwo wymaga zaangażowania obojga partnerów.

commitment: zaangażowanie; deklaracja poważnej relacji

They talked openly about their commitment to each other. B1

Rozmawiali otwarcie o swoim zaangażowaniu wobec siebie.

commitment: zaangażowanie, zobowiązanie

Her commitment to the project impressed everyone. B2

Jej zaangażowanie w projekt zrobiło na wszystkich wrażenie.
Peace is a shared commitment to finding ways to live well with differences. B2

Pokój to wspólne zaangażowanie w szukanie sposobów, by dobrze żyć z różnicami.
Their commitment to helping others is clear. A2

Ich zaangażowanie w pomaganie innym jest widoczne.
Her commitment to equality is clear. B1

Jej zaangażowanie na rzecz równości jest oczywiste.

Więcej zdań z artykułów BBC

She credits a deep commitment to equality – including gender parity, where Iceland consistently ranks among the world's leaders – alongside strong public services and widespread renewable energy.
What it's like to live in the world's safest countries for 2026
That commitment runs deeper than policy, with residents pointing to a strong sense of social cohesion and shared responsibility.
What it's like to live in the world's safest countries for 2026
Of course, it can also lead to a reluctance to commit – hence the "fear of labelling" and the use of terms like "situationships" (a loosely-defined, ambiguous romantic or sexual relationship which lacks commitment).
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love
Ultimately, relationships take work, commitment and effort.
'A cut-throat split': What a blindside divorce tells us about modern love
When norms are changed and it becomes routine for men to step back from work for family commitments, it can increase the wellbeing of the whole family.
Why money and power affect male self-esteem

W artykułach

Słowo commitment pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa commitment spotkane w tekstach: commitments.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje commitment:

Podobne pisownią

Słówka na poziomach A2-B1

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co commitment:

Przeglądaj cały słownik Załóż konto i ucz się słówek