Więcej angielskich słów na literę S
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy spread?
spread to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: rozprzestrzeniać, rozprowadzać, rozprzestrzenianie się, rozprzestrzeniać się, szerzyć, rozłożyć; rozpraszać, być rozłożonym; rozpraszać się. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- rozprzestrzeniać B2
- rozprowadzać B2
- rozprzestrzenianie się B1 przenośne
- rozprzestrzeniać się, szerzyć B2
- rozłożyć; rozpraszać B2
- być rozłożonym; rozpraszać się B2
Przykłady użycia:
spread: rozprzestrzeniać
-
False information spreading is a worry. B1
Rozprzestrzenianie fałszywych informacji to zmartwienie.
-
Misinformation is spreading quickly online. B2
Dezinformacja szybko rozprzestrzenia się w internecie.
spread: rozprowadzać
-
The brush helps spread the oils from root to tip. A2
Szczotka pomaga rozprowadzać sebum od nasady po końce.
spread: rozprzestrzenianie się
-
The spread of the disease was hard to control. B2
Rozprzestrzenianie się choroby było trudne do opanowania.
spread: rozprzestrzeniać się, szerzyć
-
The news was spreading quickly through the town. B1
Wieści szybko rozchodziły się po mieście.
-
The new virus is spreading fast. B1
Nowy wirus szybko się rozprzestrzenia.
spread: rozłożyć; rozpraszać
-
The papers were spread across the table. B1
Papiery były rozłożone na stole.
spread: być rozłożonym; rozpraszać się
-
The influence of the city spread into nearby towns. B1
Wpływ miasta rozprzestrzenił się na pobliskie miasteczka.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
As bacteria can quickly pass genes to each other, antimicrobial resistance has spread fast.
'Predators that just run in and grab, stab and kill': The deep cave bacteria resistant to modern medicine -
For complex traits like personality, effects could be spread across thousands of DNA variants.
How much of our personalities are determined at birth? -
In chagras, meanwhile, new pests are spreading.
'Everything has its own order and purpose': The rainforest 'farms' defying modern agriculture -
Elliott explains that for this new conception of masculinity to spread, as well as taking on more care, men also need to disavow domination and inequality.
Why money and power affect male self-esteem -
"So great growing a population, spread over such an extent of country, with such a variety of climates, of productions, of arts, must enlarge their language, to make it answer its purpose of expressing all ideas, the new as well as the old," he claimed.
'Separate in name and power': How America reinvented English
W artykułach
Słowo spread pojawia się w tych artykułach BBC:
- 'We were just trying to get it to work': The failure that started the internet (Technology)
- How often should you brush your hair? (Health)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- 'Separate in name and power': How America reinvented English (News)
- The habits that help children to eat more vegetables over their lifetime (Health)
- Why money and power affect male self-esteem (Health)
- How much of our personalities are determined at birth? (Science)
- 'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa spread spotkane w tekstach: spread across, spreading, spreading fast.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- break down dzielić na części, rozkładać na elementy, dzielić na mniejsze części, omawiać szczegółowo, rozkładać na części, rozkładać, niszczyć, rozkładać na mniejsze części, rozłożyć, zniszczyć
- diffuse rozpraszać, rozpowszechniać, rozproszony
- diffused rozproszony, rozpraszać się
- disperse rozpraszać, rozproszyć
- distribute rozmieszczać, rozkładać, rozprowadzać, dystrybuować
- drift błądzić myślami, odpływać, dryfować, oddalać się, odpływać myślami, rozpraszać się, stopniowe przesunięcie, ewolucja
- lay out przedstawiać, omawiać, przedstawić, określić, rozłożyć
- proliferate rozmnażać się, mnożyć się, rozprzestrzeniać się, namnażać się
- proliferation rozmnażanie się, nagły wzrost liczby, rozprzestrzenianie się
- propagate rozprzestrzeniać się, propagować
Wyrażenia z tym słowem
Frazy i wyrażenia, w których występuje spread:
- spread across rozproszone po, rozłożone na, rozprzestrzeniać się po, być rozłożonym na
- spread fast rozprzestrzenić się szybko
- spread more widely rozpowszechniać się szerzej
- spread of false information rozprzestrzenianie fałszywych informacji
- spread out rozpraszać się, być rozproszonym, rozprzestrzenić się
- spread photographs rozprzestrzenić fotografie
- spread radioactive contamination rozprzestrzeniać skażenie promieniotwórcze
- spread throughout rozprzestrzeniać się po, na przestrzeni czegoś, rozsiewać po całym, rozprzestrzeniać po całym
- steady spread stałe rozprzestrzenianie się
Podobne pisownią
- widespread powszechny
- spearhead zainicjować
- dread lękać się, obawiać się
- tread postępować, stąpać
- thread wątek, nić
- springy sprężysty
- sprawling rozległy, rozrośnięty, zajmujący dużo przestrzeni
- springbok springbok
- bead koralik, kulka, kuleczka
- head kierować, stać na czele, szef, kierownik
- lead doprowadzać, ołów, prowadzić, doprowadzać do, kierować, przewód, elektroda, trop, wskazówka
- span obejmować, rozciągać się na, wynosić, obejmować zakres
- spot dostrzec, zauważyć, miejsce, punkt
- sprinkling rozsypywanie
Słówka na poziomach B1-B2
- attentive uważny, troskliwy
- modest skromny, umiarkowany, niewielki
- unsatisfied nienasycony, niesyty, niezadowolony, nieusatysfakcjonowany, niezaspokojony
- milestone kamień milowy
- underside spód, dolna strona
- auto-dim automatyczne przyciemnianie
- verse wers, strofa
- parenthood rodzicielstwo
- ideology ideologia
- carve rzeźbić, wyrywać
- preparatory przygotowawczy
- technician technik, specjalista techniczny
- linger pozostawać, przeciągać się, pozostawać dłużej, utrzymywać się
- stretch fragment, odcinek, okres, rozciągać się
- top zajmować pierwsze miejsce
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co spread:
- separate oddzielać, dzielić, oddzielny, osobny, rozdzielać
- AI sztuczna inteligencja
- DNA variant wariant DNA
- add up sumować się, dawać łącznie, składać się na całość
- babblerer gaduła, papla
- become real stawać się rzeczywistością, stać się realnym, odczuwalnym
- boar-style bristles włosie w stylu dzika, szczecina imitująca dzika
- boost poprawa, zastrzyk, wzmocnienie, impuls, wsparcie, wzmocnić, poprawić, podnieść, zwiększać, podnosić, poprawiać, zwiększenie
- characterise charakteryzować, określać, określić, scharakteryzować
- complex kompleks, zespół, złożony, złożony układ