Więcej angielskich słów na literę P
Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1
Co to znaczy propose?
propose to angielskie słowo na poziomie B1, które po polsku znaczy: proponować, proponować; przedstawiać, zaproponować, proponować, planować. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.
Znaczenia:
- proponować B1
- proponować; przedstawiać B1
- zaproponować B1
- proponować, planować B1
Przykłady użycia:
propose: proponować
-
Bejan proposes a new plan. A1
Bejan proponuje nowy plan.
-
We discussed the proposed changes in detail. B2
Szczegółowo omówiliśmy proponowane zmiany.
-
The proposed change would affect hundreds of students. B2
Proponowana zmiana wpłynęłaby na setki studentów.
propose: proponować; przedstawiać
-
She proposed a new method for testing the model. B1
Zaproponowała nową metodę testowania modelu.
propose: zaproponować
-
The committee proposed a new approach to the problem. B1
Komisja zaproponowała nowe podejście do problemu.
-
The researchers proposed a new way to test the theory. B2
Naukowcy zaproponowali nowy sposób sprawdzenia tej teorii.
propose: proponować, planować
-
The proposed changes will be discussed next week. B2
Planowane zmiany zostaną omówione w przyszłym tygodniu.
Więcej zdań z artykułów BBC
-
He and colleagues have proposed a method for gathering data from millions of smartphone cameras – which are sensitive to some subatomic particles – in order to detect instances of electromagnetic interference.
The computer errors from outer space -
"There is growing interest in the 'bite–brain axis,' which proposes that mastication is directly linked to brain health," says Kumar.
'A hidden blood pump': How chewing more boosts your brain -
Back in 2000, a couple of American psychiatrists proposed a new model for the link between the heart, central nervous system and our emotional state.
These breathing techniques could reduce your stress in minutes -
About 20 years ago Gabriele Jordan at the University of Newcastle and John Mollon at the University of Cambridge proposed a way that it might be possible in humans too.
The women with superhuman vision
W artykułach
Słowo propose pojawia się w tych artykułach BBC:
- Why children perceive time slower than adults (Science)
- The women with superhuman vision (Science)
- How I changed my personality in six weeks (Worklife)
- These breathing techniques could reduce your stress in minutes (Health)
- The computer errors from outer space (Technology)
- How much of our personalities are determined at birth? (Science)
- 'We're not just gonna roll over': The US Civil War battlefield at the centre of a new conflict (News)
Tematy
Formy w artykułach
Formy słowa propose spotkane w tekstach: proposed, proposes.
Bliskoznaczne
Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:
- come up with wymyślać, wpadać na, wymyślić, zaproponować
- intend zamierzać, mieć na celu, planować
- lay out przedstawiać, omawiać, przedstawić, określić, rozłożyć
- offer oferować, proponować, zaoferować, zaproponować
- plan plan, planować
- portray przedstawiać, ukazywać
- position pozycja, miejsce w hierarchii, położenie, sytuacja, miejsce, status, pozycjonować, umieszczać, przedstawiać, umieścić, usytuować
- present obecny, przedstawiać, podawać, teraźniejszość
- put forward przedstawić, zaproponować
- render oddawać, przedstawiać, przetwarzać, sprawiać, że, czynić, uczynić, sprawić, wytapiać
Podobne pisownią
- proposal propozycja, projekt
- pose stanowić, stwarzać, wysunąć, przedstawić, zadawać, stawiać
- prop rekwizyt
- proponent zwolennik
- propositional propozycjonalny, dotyczący zdania, tezy, zdąniowy, mający formę twierdzenia
- propel doprowadzić, wprawić w ruch, napędzać, pobudzać, popchnąć, wynieść
- predispose predysponować, zwiększać skłonność
- proportion proporcja, odsetek
- promise obiecywać, obietnica, potencjał
- purpose cel, sens
- properly porządnie, właściwie
- property właściwość
- prophecy proroctwo, przepowiednia
- propagate rozprzestrzeniać się, propagować
- prosecute oskarżać przed sądem, ścigać sądownie, postawić przed sądem
Słówka na poziomie B1
- vividly wyraziście, żywo
- abdominal brzuszny
- orbit krążyć po orbicie, orbita, krążyć wokół
- control grupa kontrolna, osoba kontrolna, kontrola, podporządkowanie, kontrolować, panować nad, regulować, sterować, uwzględniać
- mental psychiczny, umysłowy
- middle-aged w średnim wieku
- first-timer osoba, która robi coś po raz pierwszy
- adopt przyjąć, obrać, zapożyczać, przejmować
- drag dłużyć się
- safety bezpieczeństwo
- appreciate doceniać, docenić, zacząć cenić
- settlement osada, zasiedlenie, ugoda
- install instalować, montować, zainstalować, zamontować
- improvement poprawa, usprawnienie
- companion towarzysz, towarzyszka
Występuje obok
Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co propose:
- a couple of kilka
- according to some estimate według niektórych szacunków
- amniotic owodniowy
- apparently najwyraźniej, podobno, widocznie, pozornie, rzekomo
- apparently identical pozornie identyczny
- apprehensive zaniepokojony, pełen obaw
- as part of jako część, w ramach
- autonomic autonomiczny, autonomiczny (dotyczący układu nerwowego)
- better understand lepiej zrozumieć
- bodily cielesny, fizyczny