maintain

/meɪnˈteɪn/AmE B1-B2 trudne słowo

tłumaczenie i znaczenie po polsku

Więcej angielskich słów na literę M

Zobacz też: Słowa wieloznaczne wśród słownictwa B1

maintain to angielskie słowo na poziomach B1-B2, które po polsku znaczy: twierdzić, utrzymywać, utrzymać; podtrzymać, utrzymywać / podtrzymywać, utrzymywać, dbać o, utrzymywać, prowadzić. Poniżej znajdziesz przykłady użycia z autentycznych artykułów BBC.

Znaczenia:

  • twierdzić, utrzymywać B2 przenośne
  • utrzymać; podtrzymać B1
  • utrzymywać / podtrzymywać B1
  • utrzymywać, dbać o B1
  • utrzymywać, prowadzić B1

Przykłady użycia:

maintain: utrzymywać / podtrzymywać

  • Maintaining a routine helped her feel calmer. B2

    Utrzymywanie rutyny pomagało jej czuć się spokojniej.

  • The rules help maintain social order. B1

    Zasady pomagają utrzymać porządek społeczny.

  • It is hard to maintain a healthy routine every day. B1

    Trudno jest codziennie utrzymywać zdrową rutynę.

  • It is difficult to maintain a healthy routine during exams. B2

    Trudno utrzymać zdrową rutynę podczas egzaminów.

  • It is important to maintain good relations with your neighbours. B2

    Ważne jest utrzymywanie dobrych relacji z sąsiadami.

  • The company must maintain high standards. B1

    Firma musi utrzymywać wysokie standardy.

  • Maintaining good communication is essential in a team. B2

    Utrzymywanie dobrej komunikacji jest kluczowe w zespole.

  • Maintaining a healthy diet takes effort. B1

    Utrzymywanie zdrowej diety wymaga wysiłku.

  • You should maintain a balanced diet. B1

    Powinieneś utrzymywać zrównoważoną dietę.

  • Maintaining a healthy sleep routine can improve your concentration. B1

    Utrzymywanie zdrowego rytmu snu może poprawić twoją koncentrację.

  • Maintaining a routine can make studying easier. B2

    Utrzymywanie rutyny może ułatwić naukę.

  • Maintaining a healthy routine can be difficult. B1

    Utrzymywanie zdrowej rutyny może być trudne.

  • Maintaining a healthy routine can be difficult during a busy week. B1

    Utrzymywanie zdrowej rutyny może być trudne podczas intensywnego tygodnia.

  • Maintaining a regular sleep schedule can improve concentration. B2

    Utrzymywanie regularnego harmonogramu snu może poprawić koncentrację.

  • Maintaining the archive is expensive. B2

    Utrzymywanie archiwum jest kosztowne.

  • Farmers must maintain the irrigation channels throughout the dry season. B1

    Rolnicy muszą utrzymywać kanały irygacyjne przez cały suchy sezon.

  • She managed to maintain a calm voice during the meeting. B2

    Udało jej się zachować spokojny głos podczas spotkania.

  • The company maintained its policy for years. B2

    Firma utrzymywała swoją politykę przez lata.

maintain: twierdzić, utrzymywać

  • Some experts maintain that the policy will not work. C1

    Niektórzy eksperci twierdzą, że ta polityka nie zadziała.

  • She maintained that the results were accurate. B2

    Twierdziła, że wyniki były dokładne.

  • She maintains that the decision was correct. C1

    Twierdzi, że decyzja była słuszna.

  • Some scientists maintain that sleep improves memory. B2

    Niektórzy naukowcy twierdzą, że sen poprawia pamięć.

maintain: utrzymywać, dbać o

  • We need to maintain the equipment regularly. B1

    Musimy regularnie dbać o sprzęt.

maintain: utrzymywać, prowadzić

  • He maintained a blog for ten years. B1

    Przez dziesięć lat prowadził bloga.

maintain: utrzymać; podtrzymać

  • We need to maintain this progress for another year. B1

    Musimy utrzymać ten postęp przez kolejny rok.

W artykułach

Słowo maintain pojawia się w tych artykułach BBC:

Tematy

Formy w artykułach

Formy słowa maintain spotkane w tekstach: maintained, maintaining, maintains.

Bliskoznaczne

Inne słowa o zbliżonym tłumaczeniu:

  • argue
  • assert
  • care for
  • claim
  • claim to be addicted
  • conduct
  • contend
  • direct
  • guide
  • harder to uphold

Wyrażenia z tym słowem

Frazy i wyrażenia, w których występuje maintain:

Podobne pisownią

  • mainly
  • maintenance
  • taint
  • mainstream
  • attain
  • domain
  • obtain
  • remain
  • retain
  • abstain
  • certain
  • curtain
  • pertain
  • sustain
  • Mandarin

Słówka na poziomach B1-B2

Występuje obok

Słowa, które pojawiają się w tych samych akapitach BBC co maintain: